Vertaling van "royal york hotel " (Nederlands → Duits) :

Het Royal York Hotel staat al 75 jaar bekend als een aantrekkelijk en gastvrij 3-sterrenhotel.
Das geschmackvolle und einladende 3-Sterne-Hotel Royal York blickt auf eine 75-jährige Geschichte zurück.

The Royal York Hotel biedt 167 kamers aan voor je romantische vakantie .
The Royal York Hotel bietet 167 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub im romantischen Stil.

Het kijkt uit op de Kathedraal van York. The Royal York Hotel biedt stijlvolle kamers en beschikt over een sauna, een stoombad en een verwarmd binnenzwembad.
Es verfügt über stilvolle Zimmer und eine Sauna, ein Dampfbad und einen beheizten Innenpool.

Elke kamer van het New Royal York Hotel beschikt over een eigen badkamer met een bad en/of douche en toilet.
Die Zimmer im New Royal York Hotel verfügen alle über ein eigenes Badezimmer mit einer Badewanne und/oder Dusche und einem WC.

De kamers van het Fairmont Royal York Hotel beschikken over een flatscreen-tv met kabelzenders, een minibar en een koffiezetapparaat.
Alle Zimmer im Fairmont Royal York Hotel verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, eine Minibar und eine Kaffeemaschine.

Het Royal York Faulkner Hotel is gevestigd aan de esplanade van Sidmouth en biedt uitzicht op de zee. Dit traditioneel hotel wordt beheerd door een familie en beschikt over een restaurant, een spa en een stijlvol café.
Das Royal York Faulkner Hotel, ein traditionelles, familiengeführtes, Regency Hotel, liegt an der Promenade von Sidmouth.

Het Grand Opera House ligt op 4,8 km afstand en het York Theatre Royal ligt op 3,2 km afstand van het hotel.
Vom Hotel aus erreichen Sie nach 4,8 km das Theater Grand Opera House und nach 3,2 km das Theater York Theatre Royal.

The Mount Royale Hotel ligt op loopafstand van de stad van York, de thuisbasis van York Minster, het Kasteelmuseum en het Viking- centrum.
Das Mount Royale Hotel liegt nur wenige Gehminuten von der City of York entfernt, wo Sie das Münster von York, das Schlossmuseum und das archäologische Museum Jórvík Viking Centre finden.

Het Marmadukes Town House Hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van de York Minster en het Theatre Royal.
Das Marmadukes Town House Hotel liegt nur 10 Gehminuten vom York Minster und dem Theatre Royal entfernt.

Het Newington Hotel heeft nog vele historische elementen behouden en kijkt uit op de Knavesmire Common. Het ligt aan de Royal Approach, de middeleeuwse toegangsweg naar York.
Das Newington Hotel liegt mit Blick auf den öffentlichen Park Knavesmire Common auf der Royal Approach, dem mittelalterlichen Eingang der Stadt York.