Traduction de «yasmin bodrum resort ligt aan de egeïsche kust » (Néerlandais → Allemand) :

Het Yasmin Bodrum Resort ligt aan de Egeïsche kust, waar een 1-km lang privéstrand ligt. Dit hotel beschikt over 3 buitenzwembaden en 2 binnenzwembaden.
An der ägäischen Küste erwartet Sie das Yasmin Hotel mit einem 1 km langen Privatstrand, 3 Außenpools und 2 Innenpools.

Aktur Residence biedt typische witte huisjes in Bodrum, omringd door de groene tuin. Het ligt aan de Egeïsche kust en biedt een eigen deel van een strand met blauwe vlag, op slechts een steenworp afstand.
Mit weiß getünchten Häusern, wie sie für Bodrum typisch sind, empfängt Sie das Aktur Residence.

Dit door een familie gerunde hotel ligt te midden van de smalle, authentieke straatjes van Bodrum en is gevestigd in een witgepleisterd huis, typerend voor de Egeïsche kust.
Dieses familiengeführte Hotel befindet sich in einer der authentischen, schmalen Straßen der Ägäischen Küste mit einem typischen, weißen Bodrum-Haus.

Het Club Vela Hotel ligt op 5 minuten rijafstand van het centrum van Bodrum en op slechts 2 minuten lopen van de Egeïsche kust aan de baai van Gümbet.
Nur 2 Gehminuten von der ägäischen Küste in der Bucht von Bodrum sowie 5 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Bodrum entfernt, begrüßt Sie das Club Vela Hotel.

Costa Blu Bodrum ligt aan de kust op het schiereiland Bodrum en kijkt uit over de Egeïsche Zee vanaf het privéstrand.
Das Costa Blu Bodrum liegt an der Küste und bietet von seinem privaten Strandabschnitt auf der Halbinsel Bodrum aus einen Ausblick auf die Ägäis.

Het Bodrum Holiday Resort Spa ligt op een heuvel aan de Egeïsche Zee. Het biedt comfortabele accommodatie en kamers met airconditioning.
Das Bodrum Holiday Resort Spa liegt an einem Hügel mit Blick auf das Ägäische Meer und bietet komfortable Unterkunft in klimatisierten Zimmern.

Het Ramada Resort Bodrum ligt op slechts 4 km afstand van het centrum van Bodrum en heeft uitzicht op het eiland Kos, de Egeïsche Zee en de Bitez-vallei. Het heeft moderne architectuur en beschikt over binnen- en buitenzwembaden met ligstoelen.
Das Ramada Resort Bodrum begrüßt Sie nur 4 km vom Zentrum von Bodrum entfernt und besticht durch seine moderne Architektur.