Vertaling van "vela hotel ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Club Vela Hotel ligt op 5 minuten rijafstand van het centrum van Bodrum en op slechts 2 minuten lopen van de Egeïsche kust aan de baai van Gümbet.
Nur 2 Gehminuten von der ägäischen Küste in der Bucht von Bodrum sowie 5 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Bodrum entfernt, begrüßt Sie das Club Vela Hotel.

Het Club Vela Hotel ligt op 4 km afstand van de ruïnes van de oude Griekse stad Halicarnassus. Het kasteel van Bodrum kan in 7 minuten rijden bereikt worden.
Das Club Vela Hotel liegt nur 4 km von den Ruinen der antiken griechischen Stadt Halicarnassus und 7 Fahrminuten von der Burg von Bodrum entfernt.

La Vela Hotel ligt op 20 km ten zuiden van Arbatax en is 15 km rijden van Tortolì.
Das La Vela Hotel liegt 20 km südlich von Arbatax und 15 km von Tortolì entfernt.

La Vela Hotel ligt in het hart van Alacati, en beschikt over een traditionele Alacati-architectuur met natuurstenen muren en hoge houten plafonds.
Das La Vela Hotel begrüßt Sie im Herzen von Alacati mit einer traditionellen, für Alacati typischen Architektur mit Steinwänden und hohen Holzdecken.

Het La Vela Hotel ligt op een korte wandeling van het meer en het historische centrum van de stad.
Im La Vela Hotel wohnen Sie nur einen kurzen Spaziergang vom See und dem historischen Stadtzentrum entfernt.

Het Vela Apart Hotel ligt in het hart van Cesme, op minder dan 2 km van de Egeïsche kust.
Im Herzen von Cesme, weniger als 2 km von der Küste des Ägäis entfernt, wohnen Sie im Vela Apart.

Hotel Vela Azzurra ligt in Navene, aan de oevers van het Gardameer.
Das Hotel Vela Azzurra begrüßt Sie in in Navene am Ufer des Gardasees.

Het Vela Apart Hotel ligt op minder dan 70 km van de internationale luchthaven Adnan Menderes.
Der Internationale Flughafen Adnan Menderes liegt weniger als 70 km vom Vela Apart Hotel entfernt.

Dit particuliere hotel ligt aan het belangrijkste plein van Vela, op 2 km van treinstation Trento.
Dieses familiengeführte Hotel befindet sich am Hauptplatz von Vela und 2 km vom Bahnhof Trient entfernt.

Hotel Vela Bar ligt aan de ingang van Manuel Antonio Nationaal Park, en beschikt over een buitenzwembad, en wordt omgeven door een tuin.
Das Hotel Vela Bar liegt am Eingang des Nationalparks Manuel Antonio und verfügt über einen Außenpool im Garten.