Traduction de «workshops in teddyberen maken » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie biedt workshops in teddyberen maken en verkoopt zelf ook teddyberen.
Die Unterkunft bietet Workshops zur Herstellung von Teddybären, die dort auch verkauft werden.

Het hotel organiseert workshops voor het maken van cocktails.
Begeistern werden Sie die Cocktail-Workshops des Hotels.

Verder biedt dit pension workshops in het maken van Didgeridoos, yogalessen en excursies bij zonsopgang.
Zudem sorgen Didgeridoo-Workshops, Yogakurse und Sonnenaufgangstouren für Abwechslung.

Er worden ook workshops georganiseerd om glas en keramiek te schilderen, kaarsen te maken, of rieten mandjes te maken.
Es werden auch Workshops zu Themen wie Glasmalerei, Keramikbemalung, Kerzenherstellung und Weidenkorbflechten angeboten.

Gasten kunnen deelnemen aan workshops om lokale gerechten te leren maken.
Sie können auch an Kursen teilnehmen und lernen, wie man lokale Rezepte zubereitet.

Het vriendelijke personeel betrekt u namelijk in alles wat met de boerderij te maken heeft en houdt ook seizoensgebonden workshops, zoals fotografie en yoga.
Die freundlichen Mitarbeitet bindet Sie gerne in alle Tätigkeiten rund um den Bauernhof ein und bietet saisonal stattfindende Workshops, unter anderem zu Fotografie und Joga, an.

Restaurant La Posta de' Cavalieri serveert lokale gerechten en biedt een workshop pasta maken.
Lassen Sie sich im Restaurant La Posta de' Cavalieri regionale Küche schmecken oder erweitern Sie Ihre Kochkünste bei einem Pasta-Kochkurs.

Gasten kunnen een praatje maken met andere gasten in de galerieruimte, waar culturele evenementen en ambachtelijke workshops worden gehouden.
In der Galerie können Sie bei kulturellen Veranstaltungen und Handarbeitsworkshops Kontakte zu anderen Gästen knüpfen.

Er worden ook workshops gegeven in het maken van gazpacho en sangría.
Nehmen Sie auch an Gazpacho und Sangria Workshops teil.

Het hotel verzorgt dagelijks talloze activiteiten, waaronder uitstapjes naar Conil en de botanische tuinen, workshops om cocktails te maken, olijfolie- en wijnproeverijen (op bepaalde dagen).
Das Hotel bietet eine Reihe von Tagesaktivitäten an, die von Ausflügen nach Conil mit seinem Botanischen Garten bis hin zu Cocktail-Workshops reichen.