Traduction de «leren maken » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt in de Vacation Club Sands Kahana de hula leren dansen, een lei (bloemenkrans) leren maken of zandkastelen bouwen.
Zu den angebotenen Aktivitäten zählen Hula-Unterricht, Schmuck basteln und Sandburgen bauen.

Het hotel biedt tal van recreatieve activiteiten: u kunt sushi of cocktails leren maken, bachata en merengue lessen volgen, massageles volgen (om aan uw partner te leren) en sportieve activiteiten beoefenen zoals tennis, windsurf, zeilen, duiken en kanoën.
Das Hotel bietet eine Vielzahl an Freizeitmöglichkeiten wie zum Beispiel Sushi- oder Cocktail-Kurse, Bachata- und Merengue-Unterricht, Massagekurse (mit Ihrem Partner) sowie sportliche Aktivitäten wie Tennis, Windsurfen, Segeln, Tauchen und Kanufahren.

U kunt bijvoorbeeld sushi, cocktails of cupcakes leren maken, of aquarobics, boogschieten of pilates beoefenen.
Dazu gehören Kurse zur Zubereitung von Sushi, Cocktails und Cupcakes sowie auch Aquagymnastik, Bogenschießen und Pilates.

Gasten kunnen deelnemen aan workshops om lokale gerechten te leren maken.
Sie können auch an Kursen teilnehmen und lernen, wie man lokale Rezepte zubereitet.

U kunt deelnemen aan dagelijkse Tai Chi-lessen of Vietnamese loempia's leren maken.
Sie können an den täglichen Tai-Chi-Stunden teilnehmen oder die Zubereitung vietnamesischer Frühlingsrollen lernen.

Het is ook mogelijk een helikoptervlucht over de bossen te maken, het leven in zee te leren kennen met een dagje snorkelen, en te leren surfen.
Unternehmen Sie einen Flug mit dem Helikopter über die Wälder, betrachten Sie die Unterwasserwelt beim Schnorcheln und lernen Sie surfen.

U kunt leren zeep te maken van olijfolie, traditionele lepelsnoepjes te maken en brood te bakken in een originele houtoven.
Außerdem können Sie lernen, wie man Seife aus Olivenöl herstellt, Löffelsüßigkeiten zubereitet und Brot in einem Original-Holzofen backt.

U kunt dvd's kijken in de lounge, gratis genieten van landbouwervaringen of tegen een toeslag leren om ​​soba-noedels te maken.
Sie können sich in der Lounge Filme auf DVD ansehen, kostenfreie Erlebnisse in der Landwirtschaft genießen oder gegen Aufpreis einen Kurs zur Herstellung von Soba Nudeln besuchen.

Tevens kunt u in het Bali Mandira Resort yogalessen volgen en leren om Balinees handwerk te maken.
Darüber hinaus bietet das Bali Mandira Resort Yoga-Kurse und Kurse in balinesischem Kunsthandwerk an.

U kunt tevens leren halloumi-kaas en olijfolie te maken.
Erfahren Sie, wie Halloumi-Käse und Olivenöl hergestellt werden.