Traduction de «wordt plaatselijke wijn en echt bier geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

In de gezellige bar met dieprode plafonds en traditioneel houten meubilair wordt plaatselijke wijn en echt bier geserveerd.
Die gemütliche Bar mit tiefroten Decken und traditionellen Holzmöbeln lädt zum Verweilen bei lokalen Weinen und traditionellem Bier ein.

Gasten kunnen ook genieten van een warm ontbijt en er wordt echt bier geserveerd in de bar.
Ferner genießen Sie ein warmes Frühstück. In der Bar wird Ihnen Real Ale serviert.

Elke middag worden in de Joseph House Inn wijn en bier geserveerd.
Wein und Bier genießen Sie jeden Nachmittag im Joseph House Inn Bed Breakfast.

In het eigen restaurant worden elke avond à-la-cartegerechten, wijn en bier van de plaatselijke brouwerij Midtfyns geserveerd.
Abends serviert das Restaurant der Unterkunft Gerichte à-la-carte und Wein sowie Bier aus der ortsansässigen Brauerei Midtfyns.

De bar en de lounge hebben een echte open haard met houtblokken en u kunt er genieten van een brede selectie malt whisky, Schots bier en wijn.
Die Bar und die Lounge verfügen über einen echten Holzofen und laden bei einer großen Auswahl an Malt-Whiskeys, schottischem Bier und Wein zum Verweilen ein.

Hartley's Bar biedt echt Engels bier, wijn, sterke drank en een barmenu.
Genießen Sie in der Hartley Bar Ales, Weine, Spirituosen und ein Bar-Menü.

U kunt bij uw maaltijd genieten van een lokale wijn of het plaatselijke Hennebräu-bier.
Genießen Sie zu Ihren Mahlzeiten auch Weine aus der Region oder das lokale Hennebräu-Bier.

Geniet van een echt boerenontbijt, een lichte lunch bij het zwembad of The Bell Tavern, en proef daarna van het heerlijke diner bij kaarslicht bij Caroline's, waar plaatselijke gerechten samen met uitstekende wijnen worden geserveerd.
Freuen Sie sich auf ein Bauernfrühstück, ein leichtes Mittagessen am Pool oder in der The Bell Tavern und zum Abendessen lassen Sie sich bei Kerzenschein im Carolines mit Produkten aus der Region und erlesenen Weinen verwöhnen.

In het restaurant van het hotel kunt u proeven van echt 'Kölsch' bier. Daar worden ook regionale en seizoensgebonden lekkernijen geserveerd voor het ontbijt, de lunch en het diner.
Probieren Sie Kölsch Bier im hoteleigenen Restaurant. Zudem werden Ihnen im Restaurant zum Frühstück und Abendessen regionale und saisonale Köstlichkeiten serviert.

Traditionele bar gerechten worden geserveerd in het cafe, samen met een zorgvuldig geselecteerde wijnkaart, en een scala aan bier en echte ales.
Das Pub bietet Ihnen herkömmliche Bargerichte sowie eine sorgfältig zusammengestellte Weinkarte und eine Reihe von Bieren und echten Ales.