Traduction de «wordt ook uitgenodigd om deel » (Néerlandais → Allemand) :

U wordt ook uitgenodigd om deel te nemen aan tochten per kameel of 4x4.
Die Mitarbeiter bieten zudem Kamelritte oder Jeeptouren.

Gasten worden uitgenodigd om deel te nemen aan het oogsten van de olijven en het plukken van seizoensproducten uit de tuin.
Nehmen Sie an der Olivenernte teil oder pflücken Sie sich Obst der Saison im Garten.

Dit pension wordt door een familie beheerd en ligt in Dietfurt. U bent er verzekerd van een ontspannen verblijf in het hart van het Beierse natuurgebied Altmühltal en de gasten worden er van harte uitgenodigd om deel te nemen aan buitenactiviteiten, zoals wandelen en fietsen.
Erleben Sie einen erholsamen Aufenthalt in diesem familiengeführten Hotel in Dietfurt im Herzen des Naturschutzgebietes des bayerischen Altmühltals. In dieser Gegend vergnügen Sie sich bei vielfältigen Aktivitäten wie Wandern und Radfahren.

Gasten kunnen genieten van een Amerikaans ontbijt bereid met regionale producten en worden ook uitgenodigd om gebruik te maken van de barbecuefaciliteiten om gegrild Patagonisch vlees te bereiden.
Morgens stärken Sie sich bei einem amerikanischen Frühstück mit regionalen Produkten.

En u bent ook uitgenodigd om gebruik te maken van de grote tuin van het hotel.
Entspannen Sie sich auch im weitläufigen Hotelgarten.

Het Grand Xcaret maakt het gasten ook mogelijk om deel te nemen aan excursies naar de Maya-ruïnes en de archeologische opgravingen van Chicen Itza.
Profitieren Sie zudem als Gast des Gran Xcaret von den angebotenen Ausflügen zu den Maya-Ruinen und den archäologischen Stätten von Chichen Itza.

U kunt een scooter huren of meegaan met de Key West Tour of de Miami City Tour. Het is ook mogelijk om deel te nemen aan een Everglades Adventures-tocht door het prachtige nationale park Everglades.
Mieten Sie sich einen Motorroller und nehmen Sie an der Key West Tour, der Miami City Tour oder den Everglades Adventures durch die faszinierenden Everglades teil.

Het is ook mogelijk om deel te nemen aan de dagelijkse excursies rond Siwa of om te ontspannen in de tuin en een boek lezen.
Nehmen Sie auch an einem Tagesausflug in die Umgebung von Siwa teil oder entspannen Sie mit einem Buch im Garten.

U kunt ook ontspannen door deel te nemen aan yoga of professionele danslessen.
Nehmen Sie auch an Yoga- oder professionellen Tanzkursen teil.

Het is ook mogelijk om deel te nemen aan een Nubische kookworkshop.
Auf Wunsch nehmen Sie an einem nubischen Kochkurs teil.