Vertaling van "wordt ook regelmatig voor livemuziek " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft zowel een lounge als een bar en biedt het hele jaar door een scala aan entertainment. Er wordt ook regelmatig voor livemuziek gezorgd.
Eine Lounge und eine Bar laden hier zur Erholung ein. Im Laufe des Jahres wird ein abwechslungsreiches Entertainment einschließlich Live-Musik angeboten.

U kunt genieten van cocktails en drankjes in de bar, die ook regelmatig livemuziek en 's avonds amusement verzorgt.
Cocktails und Getränke können Sie an der Bar genießen.

U kunt er ook regelmatig genieten van livemuziek. In het openluchtrestaurant Rim Saai staan Thaise specialiteiten en visgerechten op het menu.
Im Rim Saai Restaurant speisen Sie unter freiem Himmel bei Meerblick.

U kunt genieten van lokale bieren en Japanse sake in de salon, waar regelmatig klassieke livemuziek wordt aangeboden.
Verweilen Sie im Salon auf ein Bier aus der Region oder japanischen Sake.

In de Panorama Bar kunt u regelmatig van livemuziek genieten en ontspannen op het terras met een schilderachtig uitzicht op de stad.
In der Panoramic Bar erwarten Sie eine Terrasse mit malerischem Stadtblick sowie regelmäßig Livemusik.

De traditionele bar, met houten balken en gepolijst houten meubilair, biedt pub-klassiekers en lokale ales en organiseert regelmatig Ierse livemuziek.
Die traditionelle Bar besticht mit Holzbalkendecken und polierten Holzmöbeln und serviert Ihnen gern Pubspeisen, Biere aus der Region sowie regelmäßig irische Livemusik.

In de weekenden wordt er regelmatig voor livemuziek, karaoke en jazz gezorgd.
An den Wochenenden werden regelmäßig Live-Musik-, Karaoke- und Jazzevents veranstaltet.

Er zijn 2 restaurants, waar regelmatig naar livemuziek geluisterd kan worden.
Es gibt 2 Restaurants mit regelmäßigen Live-Musik-Shows.

Rosyth ligt slechts enkele minuten afstand. Het hotel ligt in de buurt van de veerbootterminal. het bevindt zich op slechts 500 meter van station Inverkeithing. Er rijdt regelmatig een bus tussen het station en het vliegveld van Edinburgh. Er rijden ook regelmatig treinen naar Edinburgh zelf. Kinross ligt slechts 20 minuten verderop. Boreland Lodge Hotel is een uitstekende uitvalsbasis voor een bezoek aan het muziekfestival T In The Park.
Kinross ist nur 20 Minuten entfernt, ideal für Besucher des Musikfestivals T in the Park.

Er worden ook dansavonden en livemuziek georganiseerd. U kunt gratis parkeren bij Ferienhotel Kaltschmid.
Das Ferienhotel Kaltschmid bietet kostenfreie Privatparkplätze.