Traduction de «wordt omringd door een schitterend groen » (Néerlandais → Allemand) :

Het terras wordt omringd door een schitterend groen park.
Die Außenterrasse liegt inmitten eines schönen grünen Parks.

Het door een familie beheerde Biohotel Werratal is gelegen aan de rivier de Weser en omringd door een schitterend landschap.
Das familiengeführte Hotel an der Weser ist von einer herrlichen Landschaft umgeben.

De gebouwen vormen een modern, door een familie beheerd complex dat wordt omringd door bomen en groene tuinen.
Die Gebäude bilden einen modernen, familiengeführten Komplex, der von Bäumen und grünen Gärten umgeben ist.

Restaurant Santan wordt omringd door water en groen en biedt de hele dag door internationale gerechten.
Das von Wasserwegen und Grünflächen umgebene Restaurant Santan serviert Ihnen den ganzen Tag über eine Auswahl an internationalen Gerichten.

Het indrukwekkende binnenzwembad heeft een waterglijbaan en een golfslaginstallatie. Het Macdonald Highland Hotel wordt omringd door het schitterende landschap van Inverness-Shire.
Der Innenpool beeindruckt mit einer Wasserrutsche und einem Wellenbad. Im Aviemore Highland Resort wohnen Sie inmitten der wunderschönen Landschaft von Inverness-shire.

Hotel Europa is omringd door de schitterende 'Alpi Apuane', een bergketen die u ongelooflijk veel moois biedt.
Die Villa Hotel Europa liegt vor der beeindruckenden Kulisse der Apuanischen Alpen - einem malerischen Gebirge.

De grote, open ruimtes zorgen worden omringd door een schitterend landschap.
Auf den von der herrlichen Landschaft umgebenen, großzügigen Freiflächen erleben Sie Ruhe und Entspannung. Diese eignen sich außerdem perfekt für eine reizende und atemberaubende Aussicht auf den Sonnenuntergang.

Het Gasthof Zum Ott wordt omringd door een schitterend landschap en biedt een ontspannen vakantie in alle seizoenen.
Der von atemberaubender Landschaft umgebene Gasthof verspricht zu jeder Jahreszeit einen erholsamen Aufenthalt.

Avia Hotel Resort ligt in Yehud en wordt omringd door een weelderige groene tuin, en biedt vergader- en feestzalen.
Inmitten eines üppigen Gartens begrüßt Sie das Avia Hotel Resort mit Tagungs- und Banketteinrichtungen.

Recreatiepark de Boshoek is omringd door de prachtige, groene omgeving van Voorthuizen en het biedt moderne kamers met een terras.
Inmitten der grünen Umgebung von Voorthuizen bietet Ihnen das Recreatiepark de Boshoek moderne Zimmer mit Terrasse.