Vertaling van "wordt omgeven door kleurige bloemen en inheemse " (Nederlands → Duits) :

De eetzaal wordt omgeven door kleurige bloemen en inheemse vegetatie.
Das tägliche Frühstück ist inbegriffen und wird im hoteleigenen Essbereich, der von Blumen und der einheimischen Vegetation umgeben ist, serviert.

Hotel Santo Tomas ligt in de traditionele wijk Barrio Amon van San Jose. Het biedt een buitenzwembad en een hot tub en wordt het hele jaar door omgeven door kleurrijke bloemen.
In San Joses traditionellem Stadtteil Barrio Amon bietet Ihnen das Hotel Santo Tomas einen Außenpool und einen Whirlpool, die das ganze Jahr über von blühenden Blumen umgeben sind.

Dit karakteristieke landhuis heeft een rieten dak en een buitenzwembad. Het wordt omgeven door een tuin met inheemse bomen.
Umgeben von einem ursprünglichen Waldgarten wohnen Sie in diesem typischen Landhaus mit Strohdach und Außenpool.

Het hotel bevindt zich in de ommuurde stad Gethsemane en wordt omgeven door de huizen van inheemse families. De accommodatie biedt een panoramisch dak een zonneterras en gratis WiFi.
Das Hotel empfängt Sie im Stadtviertel Gethsemane, umgeben von einheimischen Familien und bietet eine sonnige Dachterrasse mit einem Panoramablick sowie kostenfreies WLAN.

Aquanzi Lodge in Chartwell wordt omgeven door acacia's en inheemse tuinen en ligt op 10 minuten rijden van Montecasino.
10 Fahrminuten von Montecasino entfernt begrüßt Sie die Aquanzi Lodge in Chartwell umgeben von Akazien und Gärten mit einheimischen Bäumen und Pflanzen.

Frankston Motel wordt omgeven door 1 hectare van inheemse tuinen en parken. Het beschikt over een zwembad, een tennisbaan en barbecueplek.
Das Frankston Motel ist von 1 Hektar Gärten und Parklandschaften mit beheimateten Pflanzen umgeben und besitzt einen Pool, einen Tennisplatz sowie einen Grillplatz.

Hotel Royal wordt omgeven door helder water, dichte inheemse vegetatie, en olijf- en wijngaarden.
Das Hotel Royal wird von klarem Wasser, dichter einheimische Natur, Olivenhainen und Weinbergen umgeben.

Begin de dag met een uitgebreid ontbijtbuffet op het terras, dat wordt omgeven door exotische bloemen en planten.
Beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstück vom Buffet auf der Terrasse, inmitten von exotischen Blumen und Pflanzen.

Geniet vanaf het balkon op de eerste verdieping, dat omgeven is door bloemen, van het uitzicht op de rivier de Crnica.
Vom blumenumrankten Balkon im ersten Stock genießen Sie einen besonders schönen Blick auf den Fluss Crnica.

De bungalows liggen verspreid in weelderige exotische tuinen en worden omgeven door tropische bloemen en schaduwrijke palmen. Er is een zwembad met een aangrenzend zonneterras.
Die Bungalows stehen inmitten eines üppigen Gartens. Sie sind von tropischen Blumen, schattenspendenden Palmen und einem Pool mit angrenzender Sonnenterrasse umgeben.