Vertaling van "wordt korting aangeboden " (Nederlands → Duits) :

U kunt dit regelen met de eigenaars, die ook in de accommodatie wonen. Gasten krijgen korting op het wellnesscentrum dat zich in hetzelfde gebouw bevindt. Tevens wordt korting aangeboden bij een garage, op 50 meter afstand.
Sie erhalten Ermäßigungen im Wellnesscenter im selben Gebäude und in einem 50 m entfernten Parkhaus.

Voor sommige behandelingspakketten bij de Pejo Spa wordt een korting aangeboden.
Im Pejo Spa erhalten Sie auf einige Pakete eine Ermäßigung.

Roomservice en een korting op eten wordt aangeboden aan de hotelgasten.
Sie profitieren zudem von einem Zimmerservice und Ermäßigungen auf Speisen.

Gasten die langer dan 10 nachten reserveren krijgen gratis 1 rit van of naar de luchthaven aangeboden, of 50% korting op een rondleiding door de stad Boekarest.
Bei einem Aufenthalt von mehr als 10 Übernachtungen profitieren Sie von 1 kostenfreien Flughafentransfer und einer 50%igen Ermäßigung auf eine Stadtrundfahrt durch Bukarest.

Ook wordt een korting bij een partnerrestaurant op het strand aangeboden.
Sie genießen zudem Ermäßigungen in einem am Strand gelegenen Partnerrestaurant.

U krijgt 15% korting op de toegangsprijs voor de Grimming Thermal Spa en alle behandelingen die worden aangeboden in deze thermische spa.
Sie erhalten eine Ermäßigung von 15% auf den Eintritt in die GrimmingTherme sowie alle dort angebotenen Anwendungen.

Ferien-Vitalhof Brixnerhof bevindt zich op 2 minuten lopen van het dichtstbijzijnde restaurant, waar u korting krijgt en halfpension wordt aangeboden.
Im nur 2 Gehminuten entfernten, nächstgelegenen Restaurant erhalten Sie Ermäßigungen und Halbpension.

Daarnaast worden er diverse schoonheidsbehandelingen aangeboden. Het Knoll House Hotel bevindt zich op slechts een korte wandeling van het meer Windermere en op 5 minuten lopen van de pier aan het meer.
Das Knoll House Hotel liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Seeufer des Lake Windermere sowie 5 Gehminuten vom Lakeside Pier entfernt.

Gasten van het Feriencenter Vulpera krijgen 25% korting op de greenfees bij de nabijgelegen golfbaan.Er kunnen mountainbikes gehuurd worden op het terrein en er worden begeleide wandelingen aangeboden in de zomer en de winter.
Als Gast des Feriencenters Vulpera profitieren Sie von einer 25% Ermäßigung auf die Greenfees auf einem nahegelegenen Golfplatz. Mountainbikes können vor Ort gemietet werden und geführte Wanderungen werden im Sommer und Winter angeboten.

Er staan ligbedden en parasols op het strand aan de voorzijn van het hotel die worden aangeboden met korting.
Die Sonnenliegen und Sonnenschirme am Strand vor dem Hotel nutzen Sie zu ermäßigten Preisen.