Traduction de «wordt het ontbijt klaargezet » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend wordt het ontbijt klaargezet in de koelkast.
Jeden Morgen finden Sie ein Frühstück in den Kühlschränken.

In het koffiehuis van het restaurant wordt dagelijks een ontbijt klaargezet terwijl in het GH Restaurant internationale gerechten worden geserveerd.
Das Café des Restaurants serviert täglich Frühstück, während das hoteleigene Restaurant internationale Gerichte anbietet.

Het dagelijkse ontbijt wordt als buffet klaargezet.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstücksbuffet serviert.

Voor aankomst of tijdens uw verblijf kunt u bij de accommodatie dienbladen met ontbijt bestellen die in de koelkast op de kamer voor u klaargezet worden.
Frühstückstabletts für den Kühlschrank im Zimmer können Sie in der Unterkunft oder vor der Anreise bestellen.

Het ontbijt wordt elke ochtend voor de gasten klaargezet.
Das Frühstück wird jeden Morgen serviert.

Op verzoek en tegen een toeslag kan er een dienblad met een ontbijt (brood, zelfgemaakt gebak en jam, honing, ham en kaas) worden klaargezet in de studio's.
Auf Anfrage und gegen Aufpreis erhalten Sie in Ihrem Studio eine Frühstücksplatte mit Brot, hausgemachten Kuchen und Marmladen, Honig, Schinken und Käse.

In de gemeenschappelijke keuken en de appartementen worden dagelijks de producten klaargezet voor een zoet Italiaans ontbijt.
Die Produkte für ein süßes italienisches Frühstück werden täglich entweder in den Apartments oder in der Gemeinschaftsküche serviert.

In de ontbijtzaal wordt dagelijks een ontbijtbuffet voor u klaargezet.
Jeden Morgen wird Ihnen im Frühstücksraum des Hotels ein Frühstücksbuffet serviert.

Een heerlijke, gratis ontbijtbuffet wordt elke ochtend klaargezet, voor een goede start van een aangename dag.
Ein köstliches Frühstück, das bereits im Zimmerpreis inbegriffen ist, wird Ihnen jeden Morgen serviert und sorgt für einen guten Start in den Tag.

Mineraalwater en vers fruit worden elke dag voor u klaargezet in uw kamer.
Mineralwasser und frisches Obst wird jeden Tag auf Ihrem Zimmer zur Verfügung gestellt.