Traduction de «klaargezet » (Néerlandais → Allemand) :

Mineraalwater en vers fruit worden elke dag voor u klaargezet in uw kamer.
Mineralwasser und frisches Obst wird jeden Tag auf Ihrem Zimmer zur Verfügung gestellt.

Dagelijks wordt er een ontbijtbuffet klaargezet in de ontbijtruimte.
Morgens steht im Frühstücksraum ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

In de ontbijtzaal wordt dagelijks een ontbijtbuffet voor u klaargezet.
Jeden Morgen wird Ihnen im Frühstücksraum des Hotels ein Frühstücksbuffet serviert.

Een heerlijke, gratis ontbijtbuffet wordt elke ochtend klaargezet, voor een goede start van een aangename dag.
Ein köstliches Frühstück, das bereits im Zimmerpreis inbegriffen ist, wird Ihnen jeden Morgen serviert und sorgt für einen guten Start in den Tag.

In het café op locatie wordt elke dag een ontbijtbuffet klaargezet.
Täglich stärken Sie sich am Frühstücksbuffet, das Ihnen im geräumigen und farbenfrohen Café serviert wird.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet voor u klaargezet.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet.

Dagelijks wordt er een ontbijtbuffet klaargezet.
Das Frühstück wird morgens am offenen Buffet serviert.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet klaargezet, en halfpension is op aanvraag beschikbaar.
Morgens erwartet Sie ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet, und Halbpension ist auf Anfrage ebenfalls erhältlich.

Dagelijks wordt er in de ochtend een compleet ontbijtbuffet voor u klaargezet.
Jeden Morgen wird Ihnen im Madrisa ein komplettes Frühstücksbuffet bereitgestellt.

In de ontbijtzaal van La Tourelle wordt elke dag een ontbijtbuffet klaargezet.
Das Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Frühstücksraum des Hotel Villa La Tourelle serviert.