Traduction de «elke ochtend wordt het ontbijt klaargezet » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend wordt het ontbijt klaargezet in de koelkast.
Jeden Morgen finden Sie ein Frühstück in den Kühlschränken.

Het ontbijt wordt elke ochtend voor de gasten klaargezet.
Das Frühstück wird jeden Morgen serviert.

Elke ochtend wordt een ontbijtbuffet klaargezet, dat op het terras kan worden genuttigd.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit, das Sie auch auf der Terrasse genießen können.

Er wordt elke ochtend een Engels ontbijt geserveerd en op verzoek is er 's ochtends vroeg ook een continentaal ontbijt beschikbaar.
Jeden Morgen wird Ihnen ein englisches Frühstück serviert und auf Anfrage ist auch ein frühes kontinentales Frühstück erhältlich.

Er is elke ochtend een gratis ontbijt beschikbaar en u kunt op elk moment van de dag uw eigen maaltijden bereiden in de goed uitgeruste keuken.
Ein kostenloses Frühstück erwartet Sie jeden Morgen und in der gut ausgestatteten Küche können Sie tagsüber Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

De accommodatie ademt klassieke Europese charme, en biedt elke middag een gratis sherryproeverij, en elke ochtend een continentaal ontbijt.
Die Unterkunft strahlt klassischen europäischen Charme aus und bietet Ihnen eine kostenlose Sherryverkostung am Nachmittag. Morgens stärken Sie sich bei einem kontinentalen Frühstück.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt en een warm Engels ontbijt geserveerd in het BB Bydand.
Beginnen Sie Ihren Tag im BB Bydand mit einem kontinentalen Frühstück oder einem warmen englischen Frühstück.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in de ontbijtzaal van Hotel Amiraute. Het ontbijt kan ook naar uw kamer worden gebracht.
Morgens genießen Sie ein kontinentales Frühstück im Frühstücksraum des Hotels Amiraute oder in der Privatsphäre Ihres Zimmers.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in de Résidence Le Mouron Rouge. U kunt in het comfort van uw kamer van het ontbijt genieten.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück in der Résidence Le Mouron Rouge serviert. Sie können es im Komfort Ihres Zimmers genießen.

Embassy Suites Washington D.C. - Convention Center serveert elke ochtend een warm ontbijt en houdt elke avond een Manager's Receptie.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Embassy Suites Washington D.C. - Convention Center mit einem warmen Frühstück und jeden Abend findet ein Manager's Reception (Abendempfang) statt.