Vertaling van "wordt het ontbijt geserveerd aan tafel " (Nederlands → Duits) :

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd aan tafel.
Es wird täglich ein Frühstückstisch serviert.

Er wordt elke ochtend een traditioneel Italiaans ontbijt geserveerd aan tafel.
Ein traditionelles italienisches Frühstück erwartet Sie jeden Morgen an Ihrem Tisch.

In de zomer wordt het ontbijt geserveerd aan tafel.
Im Sommer wird Ihnen das Frühstück am Tisch serviert.

Sommige accommodaties hebben een balkon. Elke ochtend wordt er vanaf 8 uur een biologisch ontbijt aan de tafel geserveerd en op verzoek is er een ontbijt beschikbaar dat is gebaseerd op de grondslagen van de traditionele Chinese geneeskunde.
Morgens wird Ihnen ab 08:00 Uhr ein Bio-Frühstück serviert. Auf Anfrage erhalten Sie auch ein auf den Grundlagen der traditionellen chinesischen Medizin basierendes Frühstück.

Er wordt een stevig ontbijt geserveerd in het restaurant Vitruv, waar u ook een tafel kunt reserveren voor de lunch en het diner.
Im Restaurant Vitruv genießen Sie morgens ein herzhaftes Frühstück. Zum Mittag- und Abendessen können Sie einen Tisch reservieren.

In de zomer wordt het ontbijt geserveerd op het terras met tafels en stoelen.
Im Sommer genießen Sie das Frühstück auf der Terrasse, die mit reichlich Tischen und Stühlen ausgestattet ist.

Er wordt elke ochtend een vers ontbijt geserveerd op de veranda of in de eetkamer, die is ingericht met een houten tafel en boekenplanken.
Ein frisch zubereitetes Frühstück wird Ihnen jeden Morgen auf der Veranda oder im mit einem Holztisch und Bücherregalen eingerichteten Speiseraum angeboten.

Het ontbijt wordt aan tafel geserveerd in het traditionele café met een houten vloer en een panoramisch uitzicht op de gracht.
Das Café im traditionellen Stil mit Holzboden und Panoramaaussicht auf den Kanal serviert Ihnen morgens Ihr Frühstück.

Elke ochtend wordt het ontbijt geserveerd in het stijlvolle café en in de zomer kunnen gasten buiten van hun maaltijd genieten, waar tafels en stoelen te vinden zijn.
Das Frühstück wird jeden Morgen im stilvollen Café serviert und in der Sommersaison können Sie Ihre Mahlzeiten im Freien an Tischen und Stühlen genießen.

Haus am Bach beschikt over comfortabele kamers met een traditionele inrichting, een heerlijk ontbijt geserveerd aan de tafel, vriendelijk personeel en een gezellige sfeer.
Das Haus am Bach bietet komfortable, im traditionellen Stil dekorierte Zimmer und ein köstliches Frühstück, das Ihnen am Tisch serviert wird.