Vertaling van "maaltijd genieten waar " (Nederlands → Duits) :

Elke ochtend wordt het ontbijt geserveerd in het stijlvolle café en in de zomer kunnen gasten buiten van hun maaltijd genieten, waar tafels en stoelen te vinden zijn.
Das Frühstück wird jeden Morgen im stilvollen Café serviert und in der Sommersaison können Sie Ihre Mahlzeiten im Freien an Tischen und Stühlen genießen.

Gasten kunnen van een maaltijd genieten in het restaurant, waar authentieke, lokale gerechten en internationale wijnen geserveerd worden.
Besuchen Sie auch das Restaurant, das Sie mit authentischer Küche aus der Region und internationalen Weinen verwöhnt.

U kunt van uw maaltijd genieten in de gemeenschappelijke eetzaal, waar heerlijke Sri Lankaanse en westerse gerechten worden geserveerd.
Schmackhafte Gerichte aus Sri Lanka und westliche Küche können Sie im gemeinsamen Speisesaal genießen.

U kunt van de maaltijd genieten in het à-la-carterestaurant van het hotel, waar traditionele gerechten worden geserveerd.
Ihre Mahlzeiten können Sie im hoteleigenen À-la-carte-Restaurant genießen, das traditionelle Küche serviert.

In de warmere maanden kunt u van uw maaltijd genieten op het terras, waar ook barbecuefaciliteiten te vinden zijn.
In den wärmeren Monaten können Sie Mahlzeiten und Grillgerichte im Freien auf der Terrasse genießen.

Na een lange dag kunt u van een maaltijd genieten in het restaurant van het Tharaburi, waar heerlijke Thaise favorieten en een verscheidenheid aan drankjes geserveerd worden.
Nach einem langen Tag genießen Sie eine Mahlzeit im hoteleigenen Restaurant des Tharaburi, wo beliebte köstliche Thai-Gerichte und eine Auswahl an Getränken angeboten werden.

Tevens kunt u bij uw maaltijd genieten van diverse lokale wijnen. U kunt heerlijk ontspannen in de grote tuin waar een barbecue en een speeltuin te vinden zijn. Tevens kunt u een frisse duik nemen in het seizoensgebonden zwembad dat wordt omgeven door een terras.
Entspannen Sie im großen Garten mit Grill und Spielplatz oder schwimmen Sie im saisonal geöffneten Pool, der von einer Terrasse umgeben ist.

Na een dag vol avonturen in de buitenlucht kunt u van een maaltijd genieten in Woody's Bar-BQ Restaurant, waar Europese en Canadese gerechten in een uitnodigende omgeving worden geserveerd.
Nach einem Tag voller Abenteuer im Freien lockt das Woody's Bar-B-Q Restaurant, das europäische und kanadische Küche in einladender Atmosphäre serviert.

Reizigers uit verschillende landen kunnen in de gemeenschappelijke keuken gezamenlijk een maaltijd bereiden. Ter ontspanning is er een tuin aanwezig waar u, als het weer het toelaat, ook van uw maaltijd kunt genieten.
Gemeinsam mit Gästen aus der ganzen Welt kochen Sie hier in der Gemeinschaftsküche oder entspannen im Garten und genießen ein leckeres Essen unter freiem Himmel.

Er is een gemeenschappelijke ruimte met een patio en een groene tuin waar u van uw maaltijd kunt genieten of waar u rustig gebruik kunt maken van internet.
Im Gemeinschaftsraum mit Terrasse und grünem Garten können Sie Ihre Mahlzeiten genießen oder in entspannter Atmosphäre im Internet surfen.