Vertaling van "wordt geteeld op eigen " (Nederlands → Duits) :

Het royale continentaal ontbijtbuffet bestaat uit regionale producten en vers fruit dat wordt geteeld op eigen terrein.
Das reichhaltige kontinentale Frühstücksbuffet umfasst frisches Obst aus dem eigenen Garten und regionale Produkte.

Wykham Park Farm Shop bevindt zich op iets minder dan 10 minuten rijden van het hotel en verkoopt eigen geteelde producten van de eigen boerderij.
Im weniger als 10 Fahrminuten entfernten Wykham Park Farm Shop können Sie Produkte aus eigener Herstellung kaufen.

Daarnaast kunt u in het eigen restaurant van het Bloo Lagoon Village genieten van Aziatische en westerse lekkernijen, bereid met biologisch geteelde ingrediënten. U kunt tevens zelf koken in de privacy van uw eigen villa.
Genießen Sie auch die asiatischen und westlichen Köstlichkeiten aus Bio-Produkten im hauseigenen Restaurant des Bloo Lagoon.

Het restaurant serveert Anatolische gerechten, waarvan de ingrediënten biologisch zijn geteeld op het eigen terrein van Dalya Life.
Das hoteleigene Restaurant serviert anatolische Gerichte, deren Zutaten aus biologischem Anbau auf dem Gelände des Dalya Life stammen.

Sommige producten worden op het eigen terrein geteeld. Barbecues zijn op het terras met een panoramisch uitzicht beschikbaar.
Grillabende können auf der Terrasse mit Panoramablick arrangiert werden.

Het Agriturismo Polisena L'Altro maakt in het eigen biologische restaurant gebruik van zelf geteelde ingrediënten.
Hier haben Sie Zugang zu einer bioklimatischen Veranda. Das Bio-Restaurant des Agriturismo Polisena L'Altro verwendet zum Kochen heimische Zutaten.

De gerechten worden bereid met verse en lokale producten, waaronder kruiden en ingrediënten die in de eigen tuin worden geteeld.
Die Gerichte werden für Sie mit frischen und lokalen Speisen, darunter Zutaten und Kräuter aus dem Garten der Unterkunft, hergestellt.

Het openluchtrestaurant biedt Thaise gerechten, zorgvuldig bereid met ingrediënten geteeld in de eigen kruidentuin van het resort.
Im Open-Air-Restaurant genießen Sie thailändische Gerichte mit Zutaten aus dem resorteigenen Kräutergarten.

Agriturismo La Fiorida biedt kamers met airconditioning, een groot wellnesscentrum met een verwarmd zwembad, en uitstekende gerechten die worden bereid met eigen geteelde producten.
Das Agriturismo La Fiorida empfängt Sie mit klimatisierten Zimmern, einem großzügigen Wellnesscenter mit einem beheizten Pool und gehobener Küche mit Zutaten aus eigenem Anbau.

Het restaurant is gespecialiseerd in typische gerechten gemaakt met eigen geteelde producten. Op aanvraag is het open voor het diner.
Das Restaurant, das auf Anfrage zum Abendessen öffnet, hat sich auf typische Gerichte spezialisiert, die aus selbst angebauten Produkten zubereitet werden.