Traduction de «wordt geserveerd natuurlijk » (Néerlandais → Allemand) :

Begin de dag met een traditioneel ontbijtbuffet met lokale specialiteiten, dat vanaf 6:00 in ons restaurant wordt geserveerd. Natuurlijk kunt u ook een ontbijt op uw kamer bestellen.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem traditionellen Frühstücksbüfett mit lokalen Spezialitäten, das ab 6 Uhr in unserem Restaurant bereitsteht. Alternativ können Sie sich ein Frühstück auf Ihr Zimmer servieren lassen.

Begin uw dag met een verrukkelijk ontbijtbuffet van lokale specialiteiten van Minas Gerais, vanaf 6:00 geserveerd in ons restaurant Tellus. U kunt natuurlijk ook een ontbijt in uw appartement bestellen.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem leckeren Frühstück mit lokalen Köstlichkeiten von Minas Gerais, das ab 6 Uhr im Restaurant Tellus serviert wird, oder lassen Sie sich ein Frühstück auf Ihr Apartment bringen.

Een ontbijtbuffet met tropische vruchten, natuurlijke vruchtensappen en gebak wordt dagelijks in de loungeruimte geserveerd, die tevens uitzicht biedt op de natuurlijke omgeving.
Morgens stärken Sie sich in der Lounge mit Panoramablick auf die natürliche Umgebung an einem Frühstücksbuffet mit tropischen Früchten, Natursäften und Kuchen.

De Capitol Bar biedt sfeerverlichting, natuurlijk hout en elegant geserveerde cocktails.
Die Bar Capitol lockt mit stimmungsvoller Beleuchtung, Naturholz und geschmackvoll dekorierten Cocktails.

Er wordt een ontbijt geserveerd met tropische vruchten, natuurlijke vruchtensappen en roerei.
Zum Frühstück werden tropische Früchte, Säfte und Rührei serviert.

Het wellnesscentrum op het terrein heeft een hamam, een sauna en een bubbelbad. In het restaurant worden biologische, natuurlijke gerechten geserveerd. In de zomer kunt u buiten dineren en in de winter gezellig binnen bij de open haard.
Das Restaurant serviert Bio-Küche mit natürlichen Zutaten.

Er wordt dagelijks een Amerikaans ontbijt met fruit, natuurlijke sappen en zoete deegwaren geserveerd.
Ein amerikanisches Frühstück mit Früchten, Säften und Gebäck wird täglich serviert.

Ontbijt, lunch en diner worden geserveerd in het restaurant The Kwa Maritane met uitzicht op de waterput en de natuurlijke granieten rotsformaties van het park.
Das Frühstück, Mittag- und Abendessen wird im Restaurant Kwa Maritane mit Aussicht auf das Wasserloch und die natürlichen Granit-Felsformationen des Parks serviert.

Er wordt elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd in het elegante à-la-carterestaurant van het hotel, dat bekend staat om de natuurlijke en smakelijke gerechten.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im eleganten À-la-carte-Restaurant des Hotels serviert, das für seine natürlichen und leckeren Speisen bekannt ist.

In de zomer worden de maaltijden geserveerd op de overdekte patio met veel natuurlijk licht.
Im Sommer werden Ihnen die Mahlzeiten im Innenhof mit viel natürlichem Licht serviert.