Traduction de «natuurlijke gerechten geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het wellnesscentrum op het terrein heeft een hamam, een sauna en een bubbelbad. In het restaurant worden biologische, natuurlijke gerechten geserveerd. In de zomer kunt u buiten dineren en in de winter gezellig binnen bij de open haard.
Das Restaurant serviert Bio-Küche mit natürlichen Zutaten.

In restaurant Terra (geopend voor lunch en diner) worden verrassend natuurlijke gerechten met regionale en biologische ingrediënten geserveerd.
Das zum Mittag- und Abendessen geöffnete Restaurant Terra serviert überraschend natürliche Gerichte mit regionalen und biologischen Zutaten.

Er worden gezonde gerechten en natuurlijke sappen geserveerd in het restaurant van het Tsunami.
Das Restaurant im Tsunami serviert Ihnen gesunde Gerichte und naturbelassene Säfte.

Op het terras van het restaurant worden lokale gerechten geserveerd, met uitzicht op de wijde natuurlijke omgeving.
Im Restaurant mit Terrasse wird lokale Küche serviert, die Sie bei weitschweifendem Blick auf die Natur genießen können.

Er wordt elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd in het elegante à-la-carterestaurant van het hotel, dat bekend staat om de natuurlijke en smakelijke gerechten.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im eleganten À-la-carte-Restaurant des Hotels serviert, das für seine natürlichen und leckeren Speisen bekannt ist.

Het 4 Pory Roku Spa beschikt over een bar en een restaurant waar gezonde gerechten met natuurlijke ingrediënten worden geserveerd.
Im 4 Pory Roku Spa finden Sie eine Bar und ein Restaurant vor, in denen Sie gesunde Speisen aus natürlichen Erzeugnissen erhalten.

Er wordt elke ochtend een onbeperkt ontbijtbuffet geserveerd met natuurlijk de warme gerechten als roerei, gepocheerd ei, of een gekookt eitje, en worstjes van varkensvlees of vegetarische worstjes.
Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Rühr- und Spiegelei, pochiertem oder gekochtem Ei sowie Schweinefleisch und vegetarischen Würstchen.

Uw aangename verblijf zou natuurlijk niet compleet zijn zonder de verrukkelijke regionale en nationale gerechten die in het Monastero Hotel worden geserveerd!
Im Restaurant des Hauses kosten Sie leckere Gerichte aus der Region und aus ganz Italien.

In restaurant Waldstuben treft u een open haard aan'. s Avonds worden er gerechten van topkwaliteit geserveerd, allemaal bereid met natuurlijke ingrediënten.
Im Restaurant Waldstuben genießen Sie abends mit natürlichen Produkten zubereitete Gerichte der gehobenen Küche am Kamin.

In het eigen à-la-carterestaurant kunt u genieten van Egeïsche gerechten met natuurlijke olijfolie en verse, biologische producten. Er worden regionale specialiteiten, vis-, schelp- en schaaldiergerechten en salades geserveerd.
Im À-la-carte-Restaurant des Viento Alacati Hotel genießen Sie ausgewählte Speisen der ägäischen Küche, die mit natürlichem Olivenöl und frischen Bio-Produkten zubereitet werden. Lassen Sie sich regionale Delikatessen, Meeresfrüchte und Salat schmecken.