Vertaling van "wordt geserveerd beschikbaar " (Nederlands → Duits) :

Als alternatief is een breed scala aan traditionele restaurants waar vis, schelp- en schaaldieren uit de Algarve wordt geserveerd, beschikbaar binnen 10 minuten lopen.
Alternativ können Sie innerhalb von 10 Gehminuten eine große Auswahl an traditionellen Restaurants erreichen, in denen Ihnen für die Algarve typische Fischgerichte und Meeresfrüchte serviert werden.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in het Eikelower, en er zijn barbecuefaciliteiten beschikbaar. Het diner wordt geserveerd op verzoek.
Das Frühstück wird täglich im Eikelower serviert.

In de kamers is op vaste tijden van de dag airconditioning beschikbaar. Er wordt dagelijks een gratis ontbijt geserveerd, en glutenvrije producten zijn beschikbaar op aanvraag.
Die Zimmer sind zu festen Tageszeiten klimatisiert. Frühstück wird täglich mit glutenfreien Optionen auf Anfrage kostenfrei angeboten.

Er wordt afternoon tea geserveerd in de salon of op het verzonken terras. Er is 's ochtends een heerlijk, warm Oxfordshire ontbijt beschikbaar, en er wordt eten en drinken geserveerd in de bar en brasserie.
Der Nachmittagstee wird entweder im Salon oder auf der tief liegenden Terrasse serviert. Morgens erwartet Sie ein köstliches warmes Oxfordshire-Frühstück, Mahlzeiten und Getränke erhalten Sie in der Bar und Brasserie.

Er zijn ook onderling verbonden kamers beschikbaar. In het restaurant worden seizoensgebonden regionale geserveerd geserveerd.
Saisonale, regionale Küche wird im Restaurant serviert.

Een continentaal ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer en zakjes om het ontbijt in mee te nemen zijn ook beschikbaar.
Ein kontinentales Frühstück wird im Speisesaal serviert und Frühstückspakete zum Mitnehmen sind ebenfalls erhältlich.

In het hotel is elke ochtend een continentaal ontbijt beschikbaar, dat ook op uw kamer geserveerd kan worden.
Morgens stärken Sie sich im Hotel mit einem kontinentalen Frühstück. Sie können gern im komfortablen Ambiente Ihres Zimmers frühstücken.

Roomservice is 24 uur per dag beschikbaar. Bij Venezia Ristorante op de begane grond worden Italiaanse specialiteiten geserveerd en in het Continental Palace Restaurant kunt u genieten van Vietnamese gerechten.
Der Zimmerservice steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung. Das Venezia Ristorante im Erdgeschoss bietet Ihnen italienische Küche und das Continental Palace Restaurant vietnamesische Gerichte.

In het weekend en op feestdagen is er een koud ontbijtbuffet beschikbaar, en de rest van de week worden er zowel warme als koude gerechten geserveerd.
Am Wochenende und an Feiertagen ist ein kaltes Frühstücksbuffet verfügbar und während der Woche werden warme und kalte Speisen angeboten.

Een ontbijtbuffet is dagelijks beschikbaar tegen een toeslag. Het kan worden geserveerd in het comfort van uw kamer.
Sie können auch gern auf Ihrem Zimmer frühstücken.