Vertaling van "wordt elke dag op traditionele " (Nederlands → Duits) :

Er wordt elke dag een traditionele afternoon tea geserveerd, die de afgelopen 3 jaar is bekroond met de Tea Guild Award of Excellence.
Jeden Nachmittag wird Ihnen eine kleine Teemahlzeit serviert, ein traditioneller Afternoon Tea, der die letzten drei Jahre über mit einem Tea Guild Award of Excellence prämiert wurde.

Het ontbijt wordt elke dag op traditionele wijze geserveerd op het terras.
Ein Frühstück wird Ihnen jeden Morgen ganz traditionell auf der Terrasse angeboten.

In Hostellerie Saint Benoît wordt elke dag een ontbijt geserveerd. In het restaurant van het hotel kunt u elke dag tijdens het diner genieten van traditionele en regionale gerechten.
Ein Frühstück steht täglich für Sie bereit und das Abendessen genießen Sie im Restaurant des Hotels, das Ihnen traditionelle und regionale Gerichte serviert.

In het restaurant van het hotel wordt elke dag ontbijt geserveerd. Later op de dag kunt u er genieten van internationale en traditionele gerechten.
Das Frühstück wird jeden Tag im hoteleigenen Restaurant serviert, wo Sie auch internationale und traditionelle Küche genießen können.

U kunt na een dag in de buitenlucht genieten van traditionele gerechten in het bekende restaurant dat elke dag, behalve op woensdag, is geopend.
Genießen Sie nach einem Tag im Freien traditionelle Küche im bekannten Restaurant, das jeden Tag außer mittwochs für Sie geöffnet hat.

Beneden wordt elke dag een compleet Engels ontbijt geserveerd en de hele dag zijn traditionele 'fish and chips' en afhaalmaaltijden verkrijgbaar.
Beginnen Sie den Tag mit einem kompletten englischen Frühstück. Traditionelle Fish and Chips sowie Speisen zum Mitnehmen werden den ganzen Tag über serviert.

U kunt elke dag goed beginnen met een licht continentaal ontbijt of een onbeperkt ontbijtbuffet met traditionele warme gerechten.
Morgens haben Sie die Wahl zwischen einem leichten kontinentalen Frühstück und einem All-you-can-eat-Frühstücksbuffet mit traditionellen warmen Speisen.

De muren zijn gedecoreerd met traditionele Japanse kunst. O Izakaya Lounge, het restaurant van het Kabuki, verzorgt elke dag ontbijt en serveert van dinsdag tot en met zaterdag ook het diner.
Die Wände sind mit traditioneller japanischer Kunst dekoriert. Die O Izakaya Lounge, das Restaurant des Kabuki, ist 7 Tage in der Woche zum Frühstück und dienstags bis samstags zum Abendessen geöffnet.

Het restaurant Grand Place serveert traditionele gerechten en in de La Cúpula-bar kunt u elke dag genieten van livemuziek.
Traditionelle Gerichte erhalten Sie im Restaurant Grand Place, während Sie in der Bar La Cúpula täglich Live-Musik genießen können.

Elke dag wordt in het eigen restaurant een mix van continentale gerechten en traditionele specialiteiten uit het Midden-Oosten geserveerd.
Im täglich geöffneten hoteleigenen Restaurant genießen Sie eine Mischung aus kontinentalen Gerichten und traditioneller mittelöstlicher Küche.