Traduction de «wordt een stevig internationaal » (Néerlandais → Allemand) :

Begin de dag met een stevig internationaal buffet in Café on M. In het hotel kunt u dineren in bekroonde eetgelegenheden, zoals Mistral waar Italiaanse specialiteiten worden geserveerd en Hoi King Heen waar u kunt genieten van Kantonese gerechten.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem herzhaften internationalen Frühstücksbuffet im Café M. Preisgekrönte kulinarische Genüsse wie italienische Spezialitäten erhalten Sie im The Mistral und kantonesische Küche im Hoi King Heen.

In Café Victoria wordt een stevig internationaal buffet verzorgd en in Restaurant Prince en Food King Hot Pot Fengxing worden Chinese gerechten en jachtschotels geserveerd.
Herzhafte internationale Buffets werden im Victoria Café serviert, während das Prince Restaurant und das Food King Hot Pot Fengxing mit chinesischen Gerichten und Eintopf locken.

Het Lotus Café verzorgt een internationaal buffet. Mezzo Mezzo serveert stevige Italiaanse gerechten en een uitstekende selectie wijnen.
Mit internationalen Buffets lockt das Lotus Cafe. Herzhafte italienische Gerichte sowie eine hervorragende Auswahl an Weinen serviert Ihnen das Mezzo Mezzo.

U begint de dag goed met een stevig ontbijtbuffet in Café in the Park, waar ook een internationaal à-la-cartemenu beschikbaar is.
Im Cafe in the Park, das Ihnen auch internationale Gerichte à la carte serviert, können Sie den Tag mit einem herzhaften Frühstücksbuffet beginnen.

Restaurant Loading heeft een unieke open keuken en serveert een internationaal buffet met stevige gerechten.
Das Loading Restaurant mit einer offenen Küche im einzigartigen Design serviert Ihnen herzhafte internationale Buffets.

Het aangrenzende pub-restaurant serveert stevige maaltijden met een internationaal tintje en heeft een uitgebreid kindermenu.
Das angeschlossene gehobene Pub serviert Ihnen herzhafte, international angehauchte Gerichte und bietet eine große Kinderkarte.

In de bar van Hotel Bristol Internationaal wordt dagelijks een ontbijt geserveerd.
Frühstück wird täglich im Barbereich des Hotels Bristol Internationaal serviert.

Hotel Bristol Internationaal heeft eenvoudige, praktisch ingerichte kamers in het centrum van Mortsel. Het ligt op slechts 50 meter van de tramhalte Gemeenteplein, en op 15 minuten rijden van Antwerpen.
Das Hotel Bristol bietet einfache und zugleich funktionale Zimmer im Zentrum von Mortsel, nur 50 m von der Tramhaltestelle Gemeenteplein und 15 Autominuten von Antwerpen entfernt.

In het grote restaurant van het Mövenpick wordt zowel een internationaal à-la-cartemenu als een uitgebreid oosters en internationaal buffet geserveerd.
Das Hauptrestaurant des Movenpick serviert ein reichhaltiges orientalisches und internationales Buffet sowie internationale Speisen à la carte.

Het hotel ligt net buiten het stadscentrum van Lyon en heeft een ideale ligging voor het bezichtigen van de internationaal gerenommeerde musea, monumenten en wijken.
Das Hotel befindet sich etwas außerhalb des Stadtzentrums von Lyon, jedoch in einer idealen Lage für den Besuch berühmter Museen, Denkmäler und Viertel.