Traduction de «wordt een stevig compleet schots ontbijt geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

In de eetkamer wordt een stevig compleet Schots ontbijt geserveerd, met op verzoek ook vegetarische gerechten.
Ein herzhaftes schottisches Frühstück wird im Speisesaal serviert und vegetarische Optionen sind auf Anfrage erhältlich.

Er wordt elke ochtend een stevig, compleet Schots ontbijt geserveerd, met onder andere worst, eieren, spek, tomaten en toast.
Ein herzhaftes schottisches Frühstück mit Würstchen, Eiern, Schinkenspeck, Tomaten und Toast wird jeden Morgen serviert.

Er wordt dagelijks een stevig, compleet Schots ontbijt geserveerd en voor een lunch of diner biedt het Woodside een uitstekend menu met zelfgemaakte Schotse gerechten, zoals steak pie en haggis.
Täglich genießen Sie ein herzhaftes schottisches Frühstück. Dazu bietet das Woodside eine exzellente Auswahl an hausgemachten schottischen Köstlichkeiten zum Mittag- und Abendessen.

Er is ook een stevig, compleet Schots ontbijt beschikbaar, bereid met lokale producten.
Ein herzhaftes schottisches Frühstück mit regionalen Produkten ist ebenfalls verfügbar.

Er wordt elke ochtend een stevig zelfgemaakt Schots ontbijt geserveerd in de eetkamer met uitzicht op de tuin.
Jeden Morgen wird im Speisesaal mit Blick auf den Garten ein herzhaftes schottisches Frühstück nach Hausmannskost serviert.

In de ruime eetzaal wordt elke ochtend een stevig, volledig Schots ontbijt geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen ein herzhaftes schottisches Frühstück im geräumigen Speisesaal serviert.

In het Masson House wordt dagelijks een compleet Schots ontbijt geserveerd.
Ein schottisches Frühstück wird Ihnen jeden Morgen serviert.

Elke ochtend kunt u genieten van een compleet Schots ontbijt, geserveerd in de eetkamer.
Bei einigen Zimmern befindet sich das eigene Bad auf dem Gang. Jeden Morgen genießen Sie im Speisesaal ein vollwertiges schottisches Frühstück.

Er wordt een compleet Schots ontbijt geserveerd, en de bakkerij biedt hoogwaardige koffie en overheerlijke zelfgemaakte cakes, zoals citroen-sponscake, chocoladebiscuit en de zeer populaire wortelcake.
Morgens genießen Sie ein schottisches Frühstück. Die Bäckerei verwöhnt mit hochwertigem Kaffee und hausgemachtem Kuchen wie Zitronenkuchen, Schokotorte und dem sehr beliebten Karottenkuchen.

Er wordt elke ochtend een compleet Schots ontbijt geserveerd met een selectie van ontbijtgranen, fruit, yoghurt en kaas.
Ein komplettes schottisches Frühstück zusammen mit einer Auswahl an Müsli, Obst, Joghurt und Käse wird Ihnen jeden Morgen serviert.