Traduction de «wordt een bekroond compleet » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt een bekroond compleet Engels ontbijt aangeboden, evenals gerookte zalm en gevulde croissants.
Morgens werden ein preisgekröntes englisches Frühstück sowie Räucherlachs und gefüllte Croissants serviert.

Het Huddersfield Lodge serveert elke ochtend een bekroond, compleet Engels ontbijt, dat wordt bereid met lokale producten uit Yorkshire.
Morgens serviert Ihnen das Huddersfield Lodge ein preisgekröntes englisches Frühstück, das aus lokalen Yorkshire-Produkten zubereitet wird.

Het bekroonde restaurant Kitchen serveert een compleet Iers ontbijt, heeft een uitgebreide lunchkaart en biedt 's avonds een creatief á-la-cartemenu.
Das preisgekrönte Restaurant Kitchen serviert Ihnen ein irisches Frühstück, reichhaltige Mittagessen und innovative À-la-carte-Gerichte zum Abend.

Het restaurant is bekroond met een Michelin-ster voor de heerlijke Ierse gerechten, en 's ochtends kunt u genieten van een compleet warm ontbijt.
Das Restaurant wurde für seine gehobene irische Küche mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet.

Rosemount BB ligt in een prachtige, bekroonde tuin op slechts 1 km van het centrum van Dundalk en biedt een compleet Iers ontbijt en uitzicht op de tuin.
Das Rosemount BB liegt nur 1 km vom Zentrum von Dundalk entfernt und bietet Ihnen einen wunderschönen, preisgekrönten Garten, ein reichhaltiges irisches Frühstück und Blick auf den Garten.

Het hotel beschikt over 121 luxe en compleet ingerichte kamers, een bekroonde keuken en een indrukwekkende gezondheidsclub.
Das Hotel verfügt über 121 luxuriöse und gut ausgestattete Zimmer sowie eine preisgekrönte Küche und einen beeindruckenden Wellnessbereich.

Het luxe The Vine Hotel is onlangs bekroond tot Europa's " Leading Design Hotel" en biedt een bekroond restaurant met een schitterend uitzicht over de stad. De spa is inclusief gratis toegang tot het fitnesscentrum en een panoramisch zwembad.
Ein preisgekröntes Restaurant mit herrlichem Stadtblick erwartet Sie im luxuriösen Vine Hotel. Die Unterkunft wurde erst kürzlich als Europe's Leading Design Hotel ausgezeichnet.

Het Kyoto Brighton Hotel is door de Michelin-gids sinds 2011 gedurende vijf opeenvolgende jaren bekroond met 4 zwarte paviljoenen. Dit hotel biedt ruime kamers, beschikt over een zwembad op het dak en serveert internationaal bekroonde gerechten.
Das Kyoto Brighton Hotel wurde vom Guide Michelin 2015 mit 4 schwarzen Pavillons 5 Jahre in Folge seit 2011 ausgezeichnet und bietet eine Dachterrasse mit Pool, international preisgekrönte Küche und geräumige Zimmer.

Het hotel biedt een bekroond gastronomisch restaurant. Het restaurant werd bekroond met 13 Gault Millau-punten en wordt aanbevolen door de Michelingids.
Das mit 13 Gault-Millau-Punkten ausgezeichnete und vom Guide Michelin empfohlene Restaurant serviert eine große Auswahl an regionalen Spezialitäten.

U kunt kiezen uit tal van restaurants, waaronder de met 1 Michelin-ster bekroonde Dong Lai Shun, het bekroonde en door Michelin aanbevolen Sabatini Ristorante Italiano en het Japanse restaurant Inagiku.
Sie haben die Wahl zwischen verschiedenen Restaurants. Dazu zählen das Dong Lai Shun mit 1 Michelinstern, das preisgekrönte und vom Guide Michelin empfohlene Sabatini Ristorante Italiano und das japanische Restaurant Inagiku.