Vertaling van "wordt door tafels " (Nederlands → Duits) :

Voordat u aan tafel gaat, kunt u nog een drankje nemen bij de open haard. U kunt door de winkelstraten struinen en 1 van de musea van Turnhout bezoeken.
Genießen Sie die Einkaufsstraßen oder eines der Museen von Turnhout.

Hier komt de sfeer van de koffiehuizen van het Boekarest van het begin van de 20e eeuw weer tot leven. Het functionalistische interieur komt tot leven door bolvormige lampen boven elke tafel.
Das funktionalistische Design wird durch kugelförmige Lampen über jedem Tisch ergänzt.

De bar is uitgerust met tafels aan het zwembad. Met roomservice kunt u de hele dag door genieten van drankjes en snacks.
Die Hotelbar mit Tischen am Pool wie auch der Zimmerservice servieren den ganzen Tag über Getränke und Snacks.

U kunt ook van een cocktail genieten bij het buitenzwembad, dat wordt omringd door tafels en ligstoelen.
Ebenso können Sie bei Cocktails am Außenpool an Tischen und auf Sonnenliegen verweilen.

Het gebied rond het zwembad wordt aangenaam omringd door tropische tuinen, hangmatten, stoelen en tafels.
Der Bereich rund um den Außenpool ist von tropischen Gärten, Hängematten sowie Tischen und Stühlen umgeben.

Deze appartementen worden beheerd door een familie en zijn eenvoudig ingericht, met grenen tafels en stoelen, stenen of betegelde vloeren, vrolijke kussens en gordijnen en ingebouwde bedden.
Die familiengeführten Apartments sind einfach eingerichtet und bieten Tische und Stühle aus Pinienholz, Stein- oder Fliesenböden, farbenfrohe Kissen und Vorhänge und eingebaute Betten.

Het personeel regelt graag rondleidingen door de stad voor u en helpt u met een tafel reserveren in 1 van de restaurants in de buurt.
Das Personal hilft Ihnen gern bei der Buchung von Stadtrundfahrten oder bei Tischreservierungen in den umliegenden Restaurants.

Agriturismo Il Capannone ligt op 5 km van de thermen van Saturnia, en wordt omgeven door een grote tuin met tafels en stoelen.
Das Agriturismo Il Capannone empfängt Sie 5 km von den Thermalbädern von Saturnia entfernt in einem großen, mit Tischen und Stühlen ausgestatteten Garten.

Het zwembad wordt omgeven door ligstoelen en in de tuin vindt u een speeltuin, tafels en stoelen en een pingpongtafel.
Der Pool ist von Sonnenliegen umgeben und im Garten befinden sich ein Kinderspielplatz und eine Tischtennisplatte sowie Tische und Stühle.

Het personeel van de receptie van Nuovo Nord kan vervoer, tickets, een tafel in een restaurant en diverse interessante rondleidingen door de stad voor u regelen.
An der Rezeption des Nuovo Nord bucht das Team gern Ihre Transfers, Tickets und Tischreservierungen.