Traduction de «wordt door schaduwrijke palmbomen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt zich ontspannen in het buitenzwembad, dat omgeven wordt door schaduwrijke palmbomen, of gebruikmaken van de goed uitgeruste fitnessruimte en de schoonheidssalon.
Als Gast im Country Club Lima können Sie am Außenpool im Schatten der Palmen entspannen, im gut ausgestatteten Fitnessraum trainieren oder den Schönheitssalon besuchen.

Regaalis Mysore is omgeven door schaduwrijke palmbomen. Deze accommodatie beschikt over een buitenzwembad, fitnessfaciliteiten en chique kamers met een flatscreen-tv van 26 inch.
Umgeben von Schatten spendenden Palmen erwartet Sie das Regaalis Mysore mit einem Außenpool, Fitnesseinrichtungen und eleganten Zimmern mit 26-Zoll-Flachbild-TV.

Bij het Encantes Hotel kunt u ontspannen onder schaduwrijke palmbomen bij het buitenzwembad en het zonneterras.
Entspannen Sie im Hotel Encantes unter der schattigen Palme am Außenpool und auf der Sonnenterrasse.

Na Balam, wat staat voor 'het Huis van de Jaguar', beschikt over een buitenzwembad en schaduwrijke palmbomen met hangmatten.
Der Name Na Balam bedeutet in der Maya-Strache " Haus des Jaguars" . Hier entspannen Sie am Außenpool und relaxen in Hängematten unter schattenspendenden Palmen.

Comfortabele kamers in Santa Marta, omgeven door palmbomen, veel hangmatten. en schaduwrijke gebieden in openlucht.
Dieses Hotel mit komfortablen Zimmern in Santa Marta lockt mit Palmen, zahlreichen Hängematten und schattigen Außenbereichen.

Het hotel is gevestigd in een gebouw uit de jaren 1950 en wordt omgeven door een schaduwrijke tuin met fruit- en palmbomen.
Das Haus in einem Gebäude aus dem Jahr 1950 ist von einem schattigen Garten mit Obstbäumen und Palmen umgeben.

Armena Penthouse in Tersephanou ligt op nog geen 10 minuten rijafstand van het vliegveld van Larnaca. Deze accommodatie beschikt over schaduwrijke eethoek en een buitenzwembad, omgeven door hoge palmbomen.
Das Armena Penthouse befindet sich in Tersephanou, 10 Autominuten vom Flughafen Larnaka entfernt und bietet einen von hohen Palmen umgebenen Außenpool und einen schattigen Essbereich.

Het heeft gratis WiFi en een schaduwrijk terras met palmbomen.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN und eine schattige Terrasse mit Palmen.

Hotel Arena ligt in een mooie landschapstuin met eeuwenoude palmbomen, op 2 km van de zandstranden in Frejus. Het beschikt over een buitenzwembad en een schaduwrijk terras.
In einem gepflegten Garten mit hundertjährigen Palmen begrüßt Sie das Hotel Arena 2 km von den Sandstränden in Fréjus entfernt.

Het beschikt over een bar en een schaduwrijke tuin met palmbomen.
Eine Bar und ein schattiger Palmgarten laden zum Verweilen ein.