Vertaling van "wordt beheerd ligt in bad breisig " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel dat door een familie wordt beheerd ligt in Bad Breisig, op 200 meter van de schilderachtige oevers van de Rijn.
Dieses familiengeführte Hotel liegt in Bad Breisig, 200 m von den malerischen Ufern des Rheins entfernt.

De luchthaven van Keulen ligt op 50 minuten rijden van Hotel Klein Fein Bad Breisig.
Der Flughafen Köln befindet sich 50 Fahrminuten vom Hotel Klein Fein Bad Breisig entfernt.

Het treinstation Bad Breisig ligt op ruim 1 km van de accommodatie en de snelweg A61 ligt op 10 minuten met de auto.
Der Bahnhof Bad Breisig liegt 1,2 km vom Hotel entfernt, während die Autobahn A61 in 10 Autominuten Entfernung verläuft.

Dit comfortabele hotel dat door een familie wordt beheerd, ligt in het hart van het schilderachtige Tiroolse kuuroord Bad Häring, op slechts 10 minuten rijden van het skigebied Wilder Kaiser-Brixental.
Dieses komfortable, familiengeführte Hotel begrüßt Sie im Herzen des malerischen Tiroler Kurorts Bad Häring, nur 10 Fahrminuten vom Skigebiet Wilder Kaiser-Brixental entfernt.

Het Kolmhof, dat door een familie wordt beheerd, ligt op een rustige locatie in het centrum van Bad Kleinkirchheim en tegenover de thermale baden van St. Kathrein. Het hotel heeft een spa met een verwarmd buitenzwembad en het biedt Oostenrijkse gerechten en ruime kamers met een balkon.
Das familiengeführte Hotel Kolmhof ist ruhig im Zentrum von Bad Kleinkirchheim, gegenüber der Therme St. Kathrein gelegen und bietet Ihnen einen Spa/ Wellnessbereich mit einem beheizten Außenpool, österreichische Küche und geräumige Zimmer mit Balkon.

Dit door een familie beheerde 3-sterrenhotel ligt in Bad Zwischenahn en biedt gratis toegang tot het naastgelegen recreatiezwembad Badepark.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel in Bad Zwischenahn bietet Ihnen kostenlosen Eintritt zum benachbarten Spaßbad Badepark.

Hotel Richthofen ligt in Bad Harzburg. Het wordt door een familie beheerd en biedt comfortabele kamers aan de rand van het Nationaal Park Harz.
Das familiengeführte Hotel Richthofen liegt in Bad Harzburg und bietet komfortable Zimmer am Rande des Nationalparks Harz.

Dit 3-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en ligt in Bad Mergentheim. Hotel Wanfried heeft een rustige ligging aan de oever van de rivier de Tauber, op slechts 10 minuten lopen van de historische wijk en het Kurpark.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel in Bad Mergentheim besticht durch seine ruhige Lage am Ufer der Tauber. Sie wohnen nur 10 Gehminuten von der Altstadt und dem Kurpark entfernt.

Gasthof-Pension Alt Kirchheim wordt door een familie beheerd en ligt in Bad Kleinkirchheim, op 350 meter van de thermische spa Römerbad en de kabelbaan.
Die familiengeführte Gasthof-Pension Alt Kirchheim erwartet Sie in Bad Kleinkirchheim, nur 350 m vom Römerbad und der Seilbahn entfernt.

Dit hotel dat door een familie wordt beheerd ligt in Duitslands grootste wijngebied, op 7 km van Bad Kreuznach en Bingen am Rhein.
Dieses familiengeführte Hotel liegt im größten Weinanbaugebiet von Deutschland, 7 km von Bad Kreuznach und Bingen am Rhein entfernt.