Traduction de «wordt beheerd door een familie en ligt in positano » (Néerlandais → Allemand) :

Casa Teresa wordt beheerd door een familie en ligt in Positano, op 100 meter boven zeeniveau.
Das familiengeführte Casa Teresa in Positano bietet 100 Meter über dem Wasser eine wunderbare Aussicht auf das Mittelmeer.

Hotel Villa Delle Palme wordt beheerd door een familie en ligt aan de hoofdweg van Positano, tussen 2 beroemde restaurants die gerund worden door dezelfde eigenaars.
Die Villa Delle Palme ist ein familiengeführtes Hotel an der Hauptstraße von Positano. Es liegt zwischen 2 berühmten Restaurants, die von denselben Besitzern geführt werden.

Hotel Positano word beheerd door een familie en ligt op het rustige en groene platteland van Bassano del Grappa.
Das Hotel Positano ist ein in Familienregie geführtes Hotel, eingebettet in die ruhige, grüne Landschaft des Bassano del Grappa.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt op 15 minuten lopen van de stranden en het centrum van Positano.
Dieses familiengeführte Hotel liegt nur 15 Gehminuten vom Zentrum von Positano und den Stränden entfernt.

Hotel Reginella wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Positano. Het heeft slechts 10 kamers.
Im Herzen von Positano begrüßt Sie das familiengeführte Hotel Reginella mit nur 10 Zimmern.

Het Villa Settemari wordt beheerd door een familie en ligt op 1 km van het centrum van Positano en op 5 minuten rijden van de Amalfikust.
Die familiengeführte Villa Settemari liegt 1 km vom Zentrum von Positano und eine 5-minütige Fahrt von der Amalfiküste entfernt.

De bed breakfast De Maria wordt beheerd door een familie en ligt aan de Amalfitaanse kust, in de buurt van de halte voor de bus naar Sorrento, Positano en Amalfi.
Das familiengeführte De Maria Bed Breakfast liegt an der Amalfiküste, in der Nähe der Bushaltestelle, wo Busse nach Sorrent, Positano und Amalfi verkehren.

Dit 4-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en ligt op een terrein van 4 hectare, temidden van de prachtige natuur en het platteland, net buiten de UNESCO Werelderfgoedstad Quedlinburg, in de Harz.
Dieses 4-Sterne-Familienhotel begrüßt Sie auf einem 4 Hektar großen Grundstück inmitten einer herrlichen Naturlandschaft vor den Toren der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Stadt Quedlinburg im Harz.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt aan de rand van Vehlberg, een stad die in een driehoek ligt die wordt gevormd door Rothenburg, Dinkelsbühl en Ansbach.
Am Stadtrand von Vehlberg, einer Stadt im Dreieck von Rothenburg, Dinkelsbühl und Ansbach, begrüßt Sie diese familiengeführte Hotel.

Deze accommodatie wordt beheerd door een familie en ligt aan de rand van het Nationaal Park Plitvicemeren, op slechts 400 meter van de ingang en dicht bij de grote waterval en het restaurant Lička Kuća.
Diese Familienunterkunft befindet sich am Rande des Nationalparks Plitvicer Seen, nur 400 m vom Parkeingang entfernt, in der Nähe des großen Wasserfalls und des Restaurants Lička Kuća.