Traduction de «wordt aangeboden samen met franse » (Néerlandais → Allemand) :

Een compleet Iers ontbijt wordt aangeboden samen met Franse toast met fruit of spek, traditionele pap met rietsuiker en gerookte haring met citroenboter.
Morgens erwartet Sie ein irisches Frühstück, zusammen mit French Toast mit Obst oder Speck, traditionellem Porridge mit Muscovadozucker und geräucherten Bücklingen mit Zitronenbutter.

Er wordt een breed scala aan massages en schoonheidsbehandelingen aangeboden, samen met een fitnesscentrum, een binnenzwembad en een sauna.
Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Massagen und Schönheitsanwendungen, ein Fitnesscenter, einen Innenpool sowie eine Sauna.

Elke ochtend wordt er een volledig Engels ontbijt aangeboden, samen met spek broodjes, gerookte zalm met roerei, pap, en vegetarische ontbijtopties.
Freuen Sie sich auf ein englisches Frühstück, Sandwiches mit Bacon, Räucherlachs mit Rührei, Porridge oder vegetarische Frühstücksspeisen.

Er worden ook traditionele pap en Schotse pannenkoeken met fruit en stroop aangeboden, samen met granen, yoghurt, sap, thee en koffie.
Das weitere Frühstücksangebot umfasst traditionelles Porridge, Müsli, Joghurt ebenso wie schottische Pfannkuchen mit Früchten und Sirup.

Er wordt een snack-menu van sandwiches en panini's aangeboden, samen met warme en koude dranken en een bar met een drankvergunning.
Im YHA stehen Snacks wie Sandwiches und Paninis auf der Karte.

Een continentaal ontbijt wordt aangeboden en traditioneel Franse gerechten worden het hele jaar door geserveerd in het restaurant.
Ein eigenes Bad steht außerdem zur Verfügung. Morgens wird ein kontinentales Frühstück angeboten und im Restaurant werden das ganze Jahr über traditionelle französische Gerichte serviert.

Er wordt elke dag een volledig Engels ontbijt geserveerd. Op voorafgaand verzoek kunt u ook samen met andere gasten genieten van een avondmaaltijd met traditioneel Franse en Italiaanse gerechten.
Ein englisches Frühstück wird jeden Morgen serviert und Sie können auch Mahlzeiten zusammen mit anderen Gästen genießen oder traditionelle französische und italienische Küche kosten.

Het restaurant serveert een selectie Franse bistro-gerechten, traditionele Duitse en mediterrane specialiteiten, samen met geselecteerde wijnen.
Das Restaurant serviert eine Auswahl an französischen Bistrogerichten sowie traditionelle deutsche und mediterrane Spezialitäten zusammen mit ausgesuchten Weinen.

Elke ochtend wordt een ontbijtbuffet verzorgd. In het restaurant van het hotel worden traditionele Franse gerechten geserveerd, samen met een voorgerecht en een dessertbuffet.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen bereit und das Hotelrestaurant bietet traditionelle französische Küche sowie ein Vorspeisen- und Dessertbuffet.

De Primitivo Pelgrimsroute en de Franse Pelgrimsroute komen samen in Palas de Rei. Santiago de Compostela lis 66 km verderop.
Der Camino Primitivo und der Französische Weg treffen in Palas de Rei aufeinander.