Vertaling van "wordt aan tafel geserveerd vanaf " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt wordt aan tafel geserveerd vanaf 08:00 uur.
Das Frühstück wird ab 08:00 Uhr am Tisch serviert.

Sommige accommodaties hebben een balkon. Elke ochtend wordt er vanaf 8 uur een biologisch ontbijt aan de tafel geserveerd en op verzoek is er een ontbijt beschikbaar dat is gebaseerd op de grondslagen van de traditionele Chinese geneeskunde.
Morgens wird Ihnen ab 08:00 Uhr ein Bio-Frühstück serviert. Auf Anfrage erhalten Sie auch ein auf den Grundlagen der traditionellen chinesischen Medizin basierendes Frühstück.

Van maandag tot en met donderdag wordt het ontbijt geserveerd vanaf 05:00 uur en op vrijdag en in het weekend vanaf 07:00 uur.
Das Frühstück wird montags bis donnerstags ab 05:00 Uhr sowie freitags bis sonntags ab 07:00 Uhr serviert.

Bij een verblijf op basis van halfpension is een gezond ontbijtbuffet (koffie en thee worden aan tafel geserveerd), een beperkte à-la-cartekeuze voor de lunch, een middagbuffet en een 4-gangendiner met diverse gerechten en dagelijks een salade- en kaasbuffet inbegrepen.
Die Halbpension beinhaltet ein gesundes Frühstücksbuffet (Kaffee und Tee werden am Tisch serviert), eine kleine Mittagskarte, ein Nachmittagsbuffet und ein 4-gängiges Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten sowie einem täglichen Salat- und Käsebuffet.

Het ontbijt wordt aan uw tafel geserveerd.
Das Frühstück wird am Tisch serviert.

Het ontbijt wordt aan tafel geserveerd in het traditionele café met een houten vloer en een panoramisch uitzicht op de gracht.
Das Café im traditionellen Stil mit Holzboden und Panoramaaussicht auf den Kanal serviert Ihnen morgens Ihr Frühstück.

Het biedt een Italiaans ontbijt met zoete producten en warme dranken, aan tafel geserveerd.
Ein italienisches Frühstück mit süßen Speisen und warmen Getränken wird am Tisch serviert.

De kamers zijn eenvoudig ingericht en hebben gratis WiFi. Het ontbijt wordt aan tafel geserveerd.
Die einfach eingerichteten Zimmer verfügen über kostenfreies WLAN, und das Frühstück wird Ihnen am Tisch serviert.

Het ontbijt wordt dagelijks aan tafel geserveerd en bestaat uit zoete producten.
Das Frühstück wird täglich am Tisch serviert und bestecht aus süßen Produkten sowie auf Anfrage aus herzhaften Optionen.

Er wordt dagelijks een internationaal ontbijt aan tafel geserveerd, hetzij binnenshuis of in de veranda.
Jeden Morgen wird ein internationales Frühstück serviert, das Sie entweder im Innenbereich oder auf der Veranda genießen können.