Traduction de «worden specialiteiten uit de thüringer regio geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

In het gezellige restaurant van Hotel Rüdiger worden specialiteiten uit de Thüringer regio geserveerd.
Im einladenden Restaurant werden Spezialitäten aus der Region Thüringen serviert.

Het gezellige restaurant serveert dagelijks specialiteiten uit de Thüringer regio.
Im einladenden Restaurant können Sie täglich Spezialitäten der Thüringer Küche genießen.

Er worden onder andere specialiteiten uit de Douro-regio geserveerd.
Die Gerichte umfassen auch Spezialitäten aus der Region Douro.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd en bij het diner serveert het restaurant specialiteiten uit de Molise-regio.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen serviert und im Restaurant kosten Sie Spezialitäten aus der Region Molise.

Het verzorgt specialiteiten uit de Piemonte regio en in de zomermaanden worden de maaltijden buiten geserveerd.
Freuen Sie sich auf Spezialitäten aus der Region Piemont sowie Mahlzeiten, die Sie im Sommer im Außenbereich genießen können.

Het restaurant van het hotel is een lichte ruimte, waar een ontbijtbuffet wordt geserveerd met specialiteiten uit de Duitse regio Baden.
Starten Sie den Tag mit einem Frühstücksbuffet im hellen Hotelrestaurant, das Sie auch mit badischen Spezialitäten verwöhnt.

U kunt dineren in het Limbacherhof restaurant, waar u heerlijke specialiteiten uit de Odenwald regio kunt bestellen, evenals klassieke maaltijden en vis specialiteiten.
Genießen Sie Ihr Abendessen im Restaurant des Limbacherhofs, wo Sie köstliche Spezialitäten aus der Region Odenwald sowie klassische Gerichte und Fischspezialitäten genießen können.

Hotel Le Vallon heeft een uitnodigend restaurant waar gezonde specialiteiten uit de streek worden geserveerd, zodat u niet eens de deur uit hoeft voor een maaltijd.
Im Restaurant des Hotels Le Vallon werden herzhafte regionale Spezialitäten in freundlichem Ambiente serviert.

Dagelijks worden er een stevige ontbijtbuffet en specialiteiten uit het Zwarte Woud geserveerd in het rustieke restaurant van het hotel.
Ein herzhaftes Frühstücksbuffet und Spezialitäten aus dem Schwarzwald serviert Ihnen täglich das Hotelrestaurant im Landhausstil.

In het Sea Bar Restaurant worden specialiteiten uit het Zweedse Lapland geserveerd op schalen van ijs.
Im Sea Bar Restaurant werden Ihnen Spezialitäten aus Schwedisch-Lappland auf Tellern aus Eis serviert.