Traduction de «worden ook warme » (Néerlandais → Allemand) :

Jong en modern maar ook warm en uitnodigend.
Jung und modern und zugleich warm und einladend.

Op warme, zonnige dagen kunt u ook van een ontbijt op het terras genieten.
Bei schönem Wetter öffnen wir für Sie die Terrasse.

Dit warme, uitnodigende hotel heeft 60 kamers, een buitenzwembad, barbecuezone en een bistro waar u prettig buiten kunt eten. ibis Styles Karratha beschikt ook over twee bars, een drankenhandel en een conferentieruimte waardoor het uitstekend geschikt is voor zowel vrije tijd als zaken.
Das herzliche und einladende Hotel verfügt über 60 Zimmer, Außen-Swimmingpool, Barbecue-Bereich und Bistro mit Essmöglichkeitenim Freien. Das ibis Styles Karratha verfügt zudem über zwei Bars, einen Getränkemarkt und einen Tagungsraum und somit ideal für Geschäfts- und Freizeitreisende.

Het café serveert 24 uur per dag warme en koude gerechten en lichte maaltijden, maar u kunt er ook alleen iets drinken aan de gezellige bar.
-Empfang. Im Café verwöhnen wir Sie rund um die Uhr mit warmen und kalten Snacks sowie leichten Mahlzeiten.

De warme en uitnodigende, maar ook moderne en smaakvolle kamers van Mercure Brisbane King George Square zijn de ideale uitvalsbasis voor alle soorten reizigers, met Superior en Privilege accommodatie en mogelijkheden voor mindervaliden.
Warm und einladend, dabei aber modern und geschmackvoll eingerichtet: Die Zimmer des Mercure Brisbane King George Square bieten den idealen Ausgangspunkt für alle Reisenden. Wählen Sie zwischen Superior-, Privilege- und rollstuhlgerechten Zimmern.

In de Coffee Lounge kunt u terecht voor koude en warme dranken met diverse soorten gebak, broodjes en ijs, maar ook lichte snacks.
Die Coffee Lounge bietet kalte und warme Getränke, Gebäck, Sandwiches, Eiscreme sowie leichte Snacks.

Geniet vanaf 5:30 in het restaurant van ons ontbijtbuffet met warme en koude gerechten: een goede manier om de dag te beginnen. U kunt er ook voor kiezen om op uw kamer te ontbijten.
Unser großzügiges Frühstücksbüfett mit warmen und kalten Speisen wird ab 5:30 im Restaurant serviert und ist der ideale Start in den Tag.

In de lobbybar worden warme en koude dranken, sterke dranken en cocktails, maar ook desserts en ijs geserveerd.
Die Lobby Bar serviert heiße und kalte Getränke, Spirituosen und Cocktails sowie Desserts und Eis.

In deze Sky Sports Bar kunt u onder het genot van warme en koude snacks ook kijken naar internationale sportevenementen.
Darüber hinaus übertragen wir als Sky-Sportsbar internationale Sportereignisse und servieren Ihnen warme und kalte Snacks.

Het hotel beschikt ook over een bar met lounge waar de hele dag warme en koude snacks worden geserveerd.
Außerdem hat das Hotel eine Bar, in der ganztägig alkoholische Getränke, warme und kalte Snacks im komfortablen Bar- und Loungebereich serviert werden.