Traduction de «worden ook films en wekelijkse » (Néerlandais → Allemand) :

Er worden ook films en wekelijkse feesten geregeld.
Filmvorführungen und wöchentliche Partys werden ebenfalls arrangiert.

Er is ook een gratis wekelijkse pendeldienst naar Arrecife.
Zudem fährt jede Woche ein kostenloser Shuttleservice nach Arrecife.

De kinderen kunnen zich vermaken in de kids- en tienerclub van het hotel, die ook films vertoont.
Zum Unterhaltungsangebot für Kinder gehört der Kids- und Teenagerklub des Hotels, in dem auch Filme gezeigt werden.

U kunt ook films kijken in de thuisbioscoop-ruimte of ontspannen in een hangmat in de tropische tuin.
Ein Heimkino mit Filmen und der tropische Garten mit Hängematten laden zum Entpannen ein.

Hapjes en drankjes zijn verkrijgbaar in lobbylounge Devi, waar ook films en sportprogramma's te zien zijn op een breedbeeld-tv.
Snacks und Getränke erhalten Sie in der Devi Lobby Lounge, in der Sie auch Filme und Sportprogramme auf einem Breitbild-TV ansehen können.

U kunt ook films huren voor de kleintjes.
Ihre Kinder halten Sie mit Leihvideos bei guter Laune.

Tegen een kleine vergoeding zijn er ook films en videospellen te verkrijgen.
Filme und Videospiele sind gegen eine geringe Gebühr verfügbar.

U hebt ook films op uw kamer.
Für Abwechslung sorgen Spielfilme auf Ihrem Zimmer.

Bovendien zijn er tennisbanen en een fitnessruimte. U kunt er ook gratis wekelijkse yoga- en Tai-chilessen volgen.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen ein Fitnessraum, Tennisplätze und wöchentliche Yoga- und Tai-Chi-Kurse, an denen Sie kostenfrei teilnehmen können.

Gratis sportactiviteiten, danslessen en wekelijkse workshops worden ook aangeboden.
Freuen Sie sich zudem auf kostenfreie sportliche Aktivitäten, Tanzunterricht und wöchentliche Workshops.