Traduction de «worden ook eigen reizen georganiseerd » (Néerlandais → Allemand) :

Er worden ook eigen reizen georganiseerd. U vindt Banff Rocky Mountain Resort aan natinaal park Rocky Mountain.
In der Nähe vergnügen Sie sich bei vielfältigen Freizeitaktivitäten und nehmen an organisierten Ausflügen teil. Unweit des Banff Rocky Mountain Resort finden Sie schöne Skipisten, malerische Wanderwege, Golfplätze und vieles mehr.

Er kunnen ook dagtochten op maat met een boot of met een eigen chauffeur georganiseerd worden.
Sie können zudem individuelle Boots- oder Autoausflüge mit einem persönlichen Fahrer unternehmen.

Er kunnen vergaderingen en banketten georganiseerd worden en er bevinden zich bij de accommodatie ook eigen cadeauwinkels.
Dieser haustierfreundliche Ferienhof bietet einen Shuttleservice, einen Fahrradverleih und auf Anfrage einen Wäscheservice. Meetings und Bankette können auch organisiert werden und Geschenkeläden sind vor Ort ebenfalls vorhanden.

U kunt ook 1 keer gratis gebruikmaken van de skiliften Sonnalmbahn en Almkopfbahn. Er worden begeleide wandelingen met een barbecue-avond in de eigen berghut georganiseerd.
Nehmen Sie auch an einer geführten Wanderung zur eigenen Almhütte mit einem Grillabend teil.

Er wordt voor muziek gezorgd en 's avonds worden er shows georganiseerd. Tijdens de zomermaanden is er een eigen mini-club voor de kinderen. Ook wordt er een speciaal programma met activiteiten voor jonge tieners georganiseerd.
Während der Sommermonate vergnügen sich Ihre Kinder im Mini-Club und auch für Teenager gibt es ein spezielles Freizeitprogramm.

Ook beschikt het over een eigen autoverhuurservice. Excursies naar mooie locaties in Kotor en Montenegro kunnen ook worden georganiseerd door het complex.
Ausflüge zu interessanten Sehenswürdigkeiten in Kotor und Montenegro stehen ebenfalls zur Verfügung.

Het modern ingerichte hostel heeft een eigen bar waar niet alleen alcohol wordt geschonken, maar waar ook elke dag andere warme maaltijden worden geserveerd. Er worden ook feesten en live-concerten georganiseerd.
Freuen Sie sich auf ein modern gestaltetes Hostel mit einer eigenen Bar, in der Ihnen alkoholische Getränke und warme Mahlzeiten inklusive eines täglich wechselnden Abendessens angeboten werden. Zudem werden hier Partys und Live-Konzerte veranstaltet.

Diverse excursies en rondleidingen kunnen voor u worden georganiseerd door het vriendelijke personeel van Dimora Barocca. Er is ook een eigen fietsenverhuurservice.
Verschiedene Ausflüge organisiert Ihnen gern das Personal des Dimora Barocca.

Er is ook een eigen kinderbad, en in de zomer worden er 1 keer per week feestjes met livemuziek georganiseerd bij het zwembad.
Ein Kinderpool ist ebenfalls vor Ort vorhanden und im Sommer organisiert das Hotel einmal in der Woche Partys, bei denen Sie am Pool Live-Musik erleben.

Dit elegante Georgiaanse hotel in het centrum van Dublin ligt op slechts 2 minuten lopen van O'Connell Street en zeer dicht bij Temple Bar. Het beschikt over gratis WiFi en biedt kamers met een eigen badkamer. Er is ook een café-restaurant, waar 's avonds actitiveiten georganiseerd worden.
Dieses elegante Hotel im georgianischen Stil begrüßt Sie im Stadtzentrum von Dublin in unmittelbarer Nähe des Ausgehviertels Temple Bar nur 2 Gehminuten von der O'Connell Street entfernt.