Traduction de «accommodatie ook eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Er kunnen vergaderingen en banketten georganiseerd worden en er bevinden zich bij de accommodatie ook eigen cadeauwinkels.
Dieser haustierfreundliche Ferienhof bietet einen Shuttleservice, einen Fahrradverleih und auf Anfrage einen Wäscheservice. Meetings und Bankette können auch organisiert werden und Geschenkeläden sind vor Ort ebenfalls vorhanden.

Naast een volledig uitgeruste keuken en een open haard, biedt de accommodatie ook eigen wasfaciliteiten en een spellenkamer.
Die Unterkunft bietet voll ausgestattete Küchen, Kamine, Wäschemöglichkeiten in der Unterkunft und ein Spielezimmer.

De Quinta de Marnotos heeft ook een eigen park waar enkel gasten gebruik van kunnen maken. Naast het zwembad beschikt de accommodatie ook over een wasserette, tuinen, een klein bos en veranda's.
Neben dem Pool erwarten Sie folgende weitere Annehmlichkeiten: Wäschemöglichkeiten, Gärten, ein kleiner Wald und Veranden.

Het eigen restaurant van de accommodatie serveert zeevruchten- en visgerechten. U kunt bij de accommodatie ook genieten van ontspannende massages.
Das hauseigene Restaurant serviert Meeresfrüchte und Fischgerichte. In der Unterkunft können Sie auch eine entspannende Massage buchen.

De lichte accommodaties met eigen kookgelegenheid beschikken over een balkon of terras met uitzicht op de zee en de tuin. Ze zijn ook voorzien van een eigen ingang, airconditioning, een zithoek, satelliet-tv en een kitchenette.
Die hellen Unterkünfte zur Selbstverpflegung bieten einen Balkon oder eine Terrasse mit Garten- und Meerblick. Sie verfügen über einen eigenen Eingang, Klimaanlage, eine Sitzecke, Sat-TV und eine Küchenzeile.

Auberge de la Fagne ligt in Malmedy in het hart van de Hoge Venen en beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid. Het heeft ook een binnenzwembad, een sauna en een hot tub.
Die Unterkunft zur Selbstverpflegung Auberge de la Fagne befindet sich in Malmedy im Herzen der Hohen Venn und bietet Ihnen einen Innenpool, eine Sauna und einen Whirlpool.

Deze accommodaties bieden eigen kookgelegenheid en een mooi uitzicht op de zee. U vindt er ook een compleet recreatieterrein met een zwembad, een sauna, een fitnessruimte, een restaurant en een snackbar.
Freuen Sie sich auf einen herrlichen Meerblick, einen Freizeitbereich mit Pool, Sauna und Fitnessraum sowie ein Restaurant und eine Snackbar.

Ook kunt u accommodatie met eigen kookgelegenheid reserveren. De balkons beschikken over bamboemeubilair en sommige bieden uitzicht op de bergen of de zee.
Die Balkone laden mit Bambusmöbeln zum Verweilen ein und einige bieten einen Blick auf die Berge oder das Meer.

Er is zijn ook accommodaties met eigen kookgelegenheid en gemeenschappelijke barbecuefaciliteiten beschikbaar.
Unterkünfte zur Selbstverpflegung und ein gemeinschaftlich genutzter Grillplatz stehen ebenfalls zur Verfügung.

De accommodatie heeft ook eigen eetgelegenheden, zoals Mulligan’s Irish Pub, die 24 uur per dag geopend is, en de Brick Bar.
Zu den Restaurants in der Buddy gehören der rund um die Uhr geöffnete Mulligan's Irish Pub und die Brick Bar.