Vertaling van "worden huisgemaakte vers " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant worden huisgemaakte, vers bereide gerechten geserveerd, en u kunt gebruikmaken van de tuin met een terras en een beveiligde fietsenstalling in de schuur.
Einige Zimmer verfügen entweder über ein Himmelbett oder ein Säulenbett. Die hauseigene Bar besticht durch einen offenen Kamin und bietet eine Auswahl an traditionellen Bieren, Pilsen und Weinen. Hausgemachte, frisch zubereitete Speisen genießen Sie im Restaurant. Verweilen Sie auch auf der Terrasse im Garten.

Er is elke ochtend een continentaal ontbijt beschikbaar met huisgemaakte jam, huisgemaakte appelsap, vers fruit, kaas en vleeswaren.
Morgens stärken Sie sich an einem kontinentalen Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, hausgemachtem Apfelsaft, frischem Obst, Käse und Aufschnitt.

Vers gebakken zoete deegwaren, kaas en huisgemaakte jam zijn enkele van de ontbijtproducten waar u dagelijks van kunt genieten.
Ein Frühstück, zu dem auch frische Backwaren, Käse und hausgemachte Marmeladen gehören, wird Ihnen jeden Morgen angeboten.

Geniet van vers gemaakte cappuccino met huisgemaakt gebak, vers fruit en yoghurt.
Freuen Sie sich auf frisch zubereiteten Cappuccino mit hausgemachtem Gebäck, frischem Obst und Joghurt.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid Amerikaans ontbijt geserveerd met diverse huisgemaakte gebaksoorten, broodjes en vers fruit.
Jeden Morgen wird Ihnen ein großzügiges amerikanisches Frühstück mit hausgemachtem Gebäck, Kuchen und frischen Früchten serviert.

Een gevarieerd ontbijtbuffet met vers fruit en huisgemaakt gebak is beschikbaar en u kunt exotische drankjes en versnaperingen bestellen bij de bar in de lobby van het Acapulco Copacabana.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit frischem Obst und hausgemachtem Gebäck steht jeden Morgen für Sie bereit; exotische Getränke und Erfrischungen bestellen Sie in der Lobbybar des Acapulco Copacabana.

U kunt dagelijks genieten van een vers bereid ontbijt met huisgemaakt brood en gebak.
Ein frisch zubereitetes Frühstück mit selbstgebackenem Brot und Kuchen wird täglich serviert.

De Couchette Traveller's Bistro serveert gezonde menu's met huisgemaakte en vers bereide gerechten.
Im Bistro Couchette genießen Sie gesunde Menüs mit hausgemachten, frischen Zutaten.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd, met huisgemaakte zoete deegwaren en vers brood.
Jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen und frischem Brot serviert.

Het ontbijtbuffet omvat een uitgebreide selectie huisgemaakte zoete deegwaren, omeletten, pannenkoeken en vers fruit en vruchtensappen.
Das Frühstücksbuffet verwöhnt Sie mit einer großen Auswahl an hausgemachtem Gebäck, Omeletts, Crêpes, frischem Obst und Säften.