Vertaling van "beschikbaar met huisgemaakte " (Nederlands → Duits) :

Er is elke ochtend een continentaal ontbijt beschikbaar met huisgemaakte jam, huisgemaakte appelsap, vers fruit, kaas en vleeswaren.
Morgens stärken Sie sich an einem kontinentalen Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, hausgemachtem Apfelsaft, frischem Obst, Käse und Aufschnitt.

Tegen een toeslag is er een ontbijt beschikbaar met huisgemaakt gebak en jam en glutenvrije producten.
Zum Frühstück können Sie gegen einen Aufpreis hausgemachte Kuchen und Marmeladen sowie glutenfreie Speisen genießen.

Elke avond is er een dinermenu beschikbaar, met huisgemaakte gerechten bereid met verse, lokale ingrediënten.
Abends genießen Sie ein Abendmenü mit hausgemachten Gerichten mit frisch zubereiteten Zutaten aus der Region.

Elke ochtend is er een ontbijt beschikbaar met huisgemaakte pannenkoeken, gerookte zalm van Galway Bay, vers fruit met yoghurt en stevige, traditionele warme ontbijtgerechten bereid met lokale producten.
Hausgemachte Pfannkuchen, Räucherlachs aus der Bucht von Galway und frisches Obst mit Joghurt werden jeden Morgen zusammen mit einem reichhaltigen, traditionell warmen Frühstück aus regionalen Produkten zum Frühstück serviert.

Op aanvraag zijn snacks als vleeswaren en huisgemaakte kaas beschikbaar. Er is een pendeldienst beschikbaar van het treinstation en de luchthaven van Venetië, op respectievelijk 5 en 10 minuten rijden.
Ein Abholservice vom 5 Fahrminuten entfernten Bahnhof und vom 10 Fahrminuten entfernten Flughafen Venedig ist ebenfalls verfügbar.

Een gevarieerd ontbijtbuffet met vers fruit en huisgemaakt gebak is beschikbaar en u kunt exotische drankjes en versnaperingen bestellen bij de bar in de lobby van het Acapulco Copacabana.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit frischem Obst und hausgemachtem Gebäck steht jeden Morgen für Sie bereit; exotische Getränke und Erfrischungen bestellen Sie in der Lobbybar des Acapulco Copacabana.

Elke morgen is er op aanvraag een huisgemaakt continentaal ontbijt beschikbaar in het café op de binnenplaats.
Die Bibliothek und der Sitzbereich auf der Dachterrasse eignen sich hervorragend für eine ungestörte Auszeit. Ein hausgemachtes kontinentales Frühstück wird morgens auf Wunsch im Hofcafé serviert.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het centrum van Hippach in het Zillertal en biedt een restaurant, waar zowel huisgemaakte producten van de boerderij als Oostenrijkse en internationale gerechten geserveerd worden. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Dieses 3-Sterne-Hotel im Zentrum von Hippach im Zillertal empfängt Sie mit einem Restaurant mit österreichischer und internationaler Küche sowie mit hausgemachten, landwirtschaftlichen Produkten und kostenfreiem WLAN.

Halfpension is ook beschikbaar in Hotel Gletscherblick, inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, huisgemaakt gebak of snacks in de middag en een 5-gangendiner.
Die Halbpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, hausgemachte Kuchen oder Snacks am Nachmittag und ein 5-Gänge-Abendmenü.

Er is ook een huisgemaakt ontbijt beschikbaar.
Ein hausgemachtes Frühstück ist ebenfalls erhältlich.