Traduction de «worden hier allemaal zelf » (Néerlandais → Allemand) :

Fruit, groenten, vlees, jam, olie en wijn worden hier allemaal zelf geproduceerd.
Zu den hauseigenen Erzeugnissen gehören Obst, Gemüse, Fleisch, Konserven, Wein und Öl.

Het brood, de pasta en het gebak worden allemaal zelf gemaakt.
Brot, Pasta und Kuchen sind hausgemacht.

In het restaurant kunt u genieten van smakelijke maaltijden en er worden verfijnde wijnen geschonken zoals Merlot, Cabernet franc/sauvignon en Petit Verdot, allemaal zelf geproduceerd.
Im Restaurant und auf der Terrasse können Sie delikate Gerichte probieren. Dazu trinken Sie erlesene Weine wie Merlot, Cabernet Franc Sauvignon sowie den vor Ort angebauten Petit Verdot.

U kunt hier dus zelf maaltijden bereiden maar tevens is er een restaurant.
Sie können Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten oder im Restaurant essen.

Hier komt zelfs een familie zeeschildpadden op bezoek. Het resort heeft aangelegde tuinen, prachtige watervallen, en een zwembad van meer dan 900 m².
Das Resort wartet mit angelegten Gärten, fantastischen Wasserfällen und einem 10.000 m² großen Freiformpool auf.

Dit door een familie gerund pension biedt u luxe verblijven tegen betaalbare prijzen. Of u hier nu zelf uw maaltijden wenst te bereiden of liever ziet dat alle maaltijden bij de prijs zijn inbegrepen, Chapman's Peak voldoet aan uw wens.
Egal ob Sie einen Urlaub mit Selbstverpflegung vorziehen oder alle Mahlzeiten inbegriffen sein sollen, das Chapman's Peak Bed Breakfast geht auf alle Ihre Bedürfnisse ein.

U kunt hier ook zelf maaltijden bereiden. In de directe omgeving zijn tal van supermarkten en restaurants te vinden.
In der unmittelbaren Umgebung finden Sie zahlreiche Supermärkte und Restaurants.

In de Moby Dick Pub kunt u terecht voor een drankje. Hier zijn zelfs de barkrukken, tafels en schommelstoelen uitgehouwen in de vorm van een walvis.
Der mit Walskulpturen als Barhocker, Schaukelstuhl und Tischen ausgestattete Moby Dick Pub lädt zum Verweilen bei einem Drink ein.

Prachtige kathedralen, het schilderachtige waterfront en een verscheidenheid aan winkels en restaurants vindt u hier allemaal in de buurt.
Schöne Kathedralen, die malerische Küste sowie viele Geschäfte und Restaurants finden Sie alle ganz in der Nähe des Hotels.

Huurfietsen, een restaurant en een binnenzwembad zijn hier allemaal aanwezig.
Freuen Sie sich hier auf Leihfahrräder, ein Restaurant und einen Innenpool.