Traduction de «worden heerlijke lokale en seizoensgebonden » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant verleidt uw smaakpapillen met heerlijke lokale en seizoensgebonden specialiteiten. Na een actieve dag wachten u in het restaurant van de Eberbacher Hof traditionele, seizoensgebonden creaties.
Nach einem ereignisreichen Tag, freuen Sie sich auf traditionelle und saisonale Gerichte im Eberbacher Hof.

In het restaurant van het Parkhotel Frankfurt-Rödermark, La Fontaine, worden heerlijke lokale en seizoensgebonden gerechten geserveerd in een warme sfeer.
Das Restaurant La Fontaine im Parkhotel Frankfurt-Rödermark verwöhnt Sie in gemütlicher Atmosphäre mit köstlichen regionalen und saisonalen Spezialitäten.

Café, een bar en bistro MITU is de ideale plek om seizoensgebonden lokale smaken en heerlijke lokale wijnen te proeven.
Im Café, Bar und Bistro MITU können Sie wunderbar saisonale Spezialitäten aus der Region und erlesene regionale Weine kosten.

Heerlijke specialiteiten zoals champignonsoep, gerolde knoedels met hüttenkäse en andere lokale en seizoensgebonden gerechten worden geserveerd in Restaurant Smogavc.
Köstliche Spezialitäten wie Pilzsuppe, Teigtaschen mit Quark und andere lokale und saisonale Gerichte locken im Restaurant Smogavc.

Dit moderne 4-sterrenhotel heeft over een bar en grill waar heerlijke, lokale gerechten en seizoensgebonden maaltijden met een verrassend tintje worden geserveerd.
Darüber hinaus besitzt dieses moderne 4-Sterne-Hotel ein Grillrestaurant mit Bar, in welchem gehobene, regionale Küche und saisonale Gerichte mit spezieller Note serviert werden.

Het à-la-carterestaurant Camden Town serveert heerlijke lokale gerechten, bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten.
Das À-la-carte-Restaurant Camden Town serviert Köstlichkeiten der regionalen Küche aus frischen, saisonalen Zutaten.

Het Plough Hotel heeft een restaurant en bar met een heerlijk menu met seizoensgebonden, lokale producten en een goede selectie wijnen en bieren.
Das Plough verfügt auch über ein Restaurant und eine Bar mit regionalen Produkten und einer guten Auswahl an Weinen und Bieren.

Het restaurant van het hotel is gevestigd in een traditionele Joodse wijnkelder met een open haard en biedt tal van producten, met als seizoensgebonden gerechten en heerlijke lokale wijnen als specialiteit.
Das in einem traditionellen jüdischen Weinkeller mit Kamin eingerichtete Hotelrestaurant bereitet vielfältige Speisen für Sie zu und ist auf saisonale Gerichte und erlesene Weine aus der Region spezialisiert.

Het restaurant van het Plus Crown Hotel serveert van maandag tot en met donderdag lokale en seizoensgebonden diners en heerlijke wijnen.
Das Restaurant im Plus Crown Hotel serviert Ihnen von Montag bis Donnerstag regionale und saisonale Abendessen sowie erlesene Weine.

Het restaurant met uitzicht op de tuin serveert heerlijke lokale en mediterrane gerechten, bereid met verse, seizoensgebonden producten.
Das Restaurant, das Sie mit seinem Gartenblick begeistern wird, serviert Ihnen köstliche lokale und mediterrane Gerichte, die aus frischen Produkten der Saison zubereitet werden.