Traduction de «worden gezonde evenwichtige maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

In de lichte eetzaal worden gezonde, evenwichtige maaltijden geserveerd, die bedacht zijn door chef-kok Michel Guérard.
Das lichtdurchflutete Speisesaal serviert gesunde, ausgewogene Mahlzeiten, die der Küchenchef Michel Guérard für Sie zusammenstellt.

De chef-kok bereidt evenwichtige maaltijden en huisgemaakte desserts, vaak met gebruik van citrusvruchten uit Menton.
Der Küchenchef bereitet die ausgewogenen Mahlzeiten und hausgemachten Desserts oftmals mit Zitrusfrüchten aus Menton zu.

Voor het ontbijt en het diner worden gezonde vegetarische maaltijden geserveerd in de kamer of in de eetzaal.
Zum Abendessen und zum Frühstück werden Ihnen im Speisesaal oder auf Ihrem Zimmer gesunde vegetarische Mahlzeiten serviert.

In restaurant Qi worden mediterrane gerechten en gezonde vegetarische maaltijden geserveerd.
Lassen Sie sich im Qi Restaurant mit mediterraner Küche und gesunden vegetarischen Gerichten kulinarisch verwöhnen.

In restaurant Glow worden een dagelijks ontbijt en gezonde, lichte maaltijden geserveerd.
Das Restaurant Glow serviert Ihnen gesunde und leichte Mahlzeiten sowie täglich das Frühstück.

Franse specialiteiten en gezonde huisgemaakte maaltijden worden aangeboden in het restaurant in maritieme stijl of bij het zwembad op het terras.
Französische Spezialitäten und gesunde, hausgemachte Mahlzeiten werden im Restaurant im Marinestil oder am Pool auf der Terrasse angeboten.

Gastronomische specialiteiten, gerechten gebaseerd op olijfolie en speciale gezonde spa-maaltijden worden geserveerd in de verschillende restaurants van het hotel.
Die Restaurants des Hotels servieren Gourmet-Wellnessküche mit Olivenöl.

Voor het diner en ontbijt worden op uw kamer gezonde vegetarische maaltijden geserveerd.
Zum Abendessen und Frühstück werden Ihnen gesunde, vegetarische Mahlzeiten auf dem Zimmer serviert.

Het hotel heeft een traditionele taverne met een open haard, dat gezonde Bulgaarse maaltijden serveert.
Das Hotel verfügt über eine traditionelle Taverne mit Kamin, in der Sie herzhafte bulgarische Speisen genießen können.

Het restaurant serveert een selectie gezonde, biologische maaltijden, bereid met locale ingrediënten.
Das Restaurant serviert Ihnen eine Auswahl an gesunden Biogerichten aus Produkten der Region.