Vertaling van "eetzaal worden gezonde " (Nederlands → Duits) :

Elke ochtend wordt er in de gemeenschappelijke eetzaal een gezond ontbijt geserveerd.
Morgens stärken Sie sich im Speisesaal am Frühstücksbuffet.

Elke dag wordt er in de eetzaal een gezond ontbijt geserveerd, bereid met lokale ingrediënten en verrijkt met zelfgemaakte Griekse specialiteiten.
Ein gesundes Frühstück mit regionalen Zutaten und hausgemachten griechischen Aromen wird Ihnen täglich im Speisesaal serviert.

In de lichte eetzaal worden gezonde, evenwichtige maaltijden geserveerd, die bedacht zijn door chef-kok Michel Guérard.
Das lichtdurchflutete Speisesaal serviert gesunde, ausgewogene Mahlzeiten, die der Küchenchef Michel Guérard für Sie zusammenstellt.

Voor het ontbijt en het diner worden gezonde vegetarische maaltijden geserveerd in de kamer of in de eetzaal.
Zum Abendessen und zum Frühstück werden Ihnen im Speisesaal oder auf Ihrem Zimmer gesunde vegetarische Mahlzeiten serviert.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid en gezond ontbijt geserveerd in de eetzaal.
Ein reichhaltiges, abwechslungsreiches und gesundes Frühstück wird Ihnen jeden Morgen im Speisesaal serviert.

Een rijk en gezond ontbijtbuffet is bij de kamerprijs inbegrepen en kan worden genoten in de rustige eetzaal of op het mooie terras in de tuin.
Das reichhaltige und gesunde Frühstücksbuffet ist im Zimmerpreis inbegriffen und kann im ruhigen Speisesaal oder auf der hübschen Gartenterrasse genossen werden.

In de gemeenschappelijke eetzaal kunt u genieten van een gezond ontbijt.
Freuen Sie sich im Gemeinschaftsspeisesaal auf ein bekömmliches Frühstück.

Op de veranda met uitzicht op zee of in de eetzaal wordt een gezond ontbijtbuffet geserveerd met een verscheidenheid aan verse regionale producten.
Morgens bedienen Sie sich auf der Veranda mit Meerblick oder im Speisesaal an einem gesunden Frühstücksbuffet mit abwechslungsreichen, frischen einheimischen Produkten.

Er wordt elke ochtend een gezond ontbijt geserveerd in de gemeenschappelijke eetzaal met open haard.
Morgens stärken Sie sich im Speisesaal mit Kamin mit einem vollwertigen Frühstück.

Ook zijn er een privé-eetzaal, een café waar gezonde drankjes en hapjes worden geserveerd en de stijlvol ingerichte Bar Lounge.
Freuen Sie sich auch auf ein privates Esszimmer, ein Café mit gesunden Getränken und Snacks sowie die stilvoll eingerichtete Bar Lounge.