Traduction de «worden geserveerd mits van tevoren » (Néerlandais → Allemand) :

Op verzoek kunnen er lichte maaltijden worden geserveerd, mits van tevoren besteld. Er zijn ook massagebehandelingen mogelijk.
Leichte Mahlzeiten sowie Massageanwendungen können auf Anfrage im Voraus organisiert werden.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd in Chateau Le Val, mits van tevoren gereserveerd.
Nach Vorreservierung wird Ihnen im Chateau Le Val jeden Morgen ein Frühstück angeboten.

Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar, mits van tevoren gereserveerd.
Einen kostenfreien Privatparkplatz reservieren Sie bitte im Voraus.

Er wordt een gratis pendeldienst aangeboden naar Navy Yard of naar het centrum van de stad, mits van tevoren gereserveerd.
Zum Navy Yard und zum Stadtzentrum bringt Sie nach vorheriger Reservierung der kostenfreie Shuttleservice.

De appartementen worden om de week schoongemaakt en zijn veilig en gemakkelijk toegankelijk en afsluitbaar per toetsencode. Mits van tevoren gereserveerd, kunt u op eigen terrein parkeren.
Die Apartments werden wöchentlich gereinigt, und Zugang erhalten Sie bequem über die Eingabe eines Sicherheitscodes.

Er wordt elke dag een ontbijt geserveerd, mits vooraf gereserveerd.
Nach vorheriger Buchung wird täglich das Frühstück serviert.

Elke ochtend wordt er in La Malounière een continentaal ontbijt geserveerd Mits voorafgaande reservering kunt u ook dineren in het pension.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen jeden Morgen im La Malounière serviert.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in de eetkamer met uitzicht op de Eyrieux-vallei en huisgemaakte gerechten, bereid met regionale, verse producten, kunnen ook bereid worden, mits dit 48 uur van tevoren gereserveerd wordt.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen im Speisesaal mit Blick auf das Tal und den Fluss Eyrieux serviert.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd en u kunt ook genieten van een zelfgemaakt diner, mits u hiervoor 24 uur van tevoren reserveert.
Morgens wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert. Auf Wunsch genießen Sie in der Unterkunft auch ein hausgemachtes Abendessen, das 24 Stunden im Voraus reserviert werden muss.

Mits ruim van tevoren gereserveerd, biedt het restaurant-café internationale gerechten die worden geserveerd in de pittoreske bloementuinen of op de terrassen.
Das Restaurant und Café serviert internationale Gerichte, die Sie nach rechtzeitiger Anfrage im Voraus auch in den malerischen Blumengärten oder auf einer der Terrassen genießen.