Vertaling van "bereid worden mits " (Nederlands → Duits) :

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in de eetkamer met uitzicht op de Eyrieux-vallei en huisgemaakte gerechten, bereid met regionale, verse producten, kunnen ook bereid worden, mits dit 48 uur van tevoren gereserveerd wordt.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen im Speisesaal mit Blick auf das Tal und den Fluss Eyrieux serviert.

Er kan tevens diner bereid worden, mits u dit 24 uur van tevoren reserveert.
Abends können Sie auf Anfrage, die 24 Stunden im Voraus erfolgen muss, ein Abendessen genießen.

Avondmaaltijden kunnen door de gastheren worden bereid, mits voor 10:00 uur aangevraagd. Op verzoek en tegen een toeslag worden er ook massages gegeven.
Das Abendessen kann von den Eigentümern zubereitet werden, dies müssen Sie jedoch vor 10:00 Uhr anfragen.

Traditionele gerechten uit de regio bereid met biologische producten kunnen ook worden genoten (mits vooraf gereserveerd).
Nach vorheriger Buchung werden Sie mit traditionellen und regionalen Gerichten aus Bio-Produkten verwöhnt.

Er wordt ook dagelijks een continentaal ontbijt bereid; Er is een traditioneel Egyptisch ontbijt verkrijgbaar mits een dag van te voren besteld.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich serviert. Das traditionelle ägyptische Frühstück ist einen Tag im Voraus zu bestellen.

Gastronomische avondmenu's met verse producten uit de regio kunnen worden bereid, mits 24 uur van te voren gereserveerd.
Bestellen Sie Ihr abendliches Gourmet-Menü mit frischen regionalen Produkten mindestens 24 Stunden im Voraus.

Er kan op verzoek ook een lunch of diner voor u bereid worden met huisgemaakte producten, mits u dit ten minste 24 uur voor aankomst aan de accommodatie doorgeeft.
Auch Mittag- und Abendessen in Form hausgemachter Gerichte können Sie hier genießen, wenn Sie dieses mindestens 24 Stunden vor Anreise in der Unterkunft reservieren.

Op aanvraag kunt u streekwijnen proeven, tegen een toeslag. In de avonduren worden er maaltijden bereid, mits vooraf gereserveerd.
Auf Anfrage und gegen Aufpreis können Sie Wein der Region kosten und nach vorheriger Reservierung können Abendessen für Sie zubereitet werden.

Er zijn 's avonds maaltijden beschikbaar, bereid met lokale producten, mits u 72 uur van tevoren reserveert.
Ein Abendessen mit Produkten vom heimischen Markt können Sie ebenfalls genießen, wenn Sie 72 Stunden im Voraus reservieren.