Vertaling van "worden geserveerd mits van tevoren besteld " (Nederlands → Duits) :

Op verzoek kunnen er lichte maaltijden worden geserveerd, mits van tevoren besteld. Er zijn ook massagebehandelingen mogelijk.
Leichte Mahlzeiten sowie Massageanwendungen können auf Anfrage im Voraus organisiert werden.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd in Chateau Le Val, mits van tevoren gereserveerd.
Nach Vorreservierung wird Ihnen im Chateau Le Val jeden Morgen ein Frühstück angeboten.

Er kan een gratis pendeldienst van en naar Station Brienz geregeld worden, mits deze 24 uur van tevoren is besteld.
Ein kostenfreier Shuttleservice vom und zum Bahnhof Brienz kann ebenfalls für Sie organisiert werden.

Het lokale restaurant biedt een gevarieerd menu met verse producten mits er van tevoren wordt besteld.
Das örtliche Restaurant bietet eine abwechslungsreiche Speisekarte mit frischen Produkten, wenn im Voraus bestellt wird.

Mits ruim van tevoren gereserveerd, biedt het restaurant-café internationale gerechten die worden geserveerd in de pittoreske bloementuinen of op de terrassen.
Das Restaurant und Café serviert internationale Gerichte, die Sie nach rechtzeitiger Anfrage im Voraus auch in den malerischen Blumengärten oder auf einer der Terrassen genießen.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd en u kunt ook genieten van een zelfgemaakt diner, mits u hiervoor 24 uur van tevoren reserveert.
Morgens wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert. Auf Wunsch genießen Sie in der Unterkunft auch ein hausgemachtes Abendessen, das 24 Stunden im Voraus reserviert werden muss.

Er kunnen diners met een vast menu met producten van de boerderij geserveerd worden, mits u 24 uur van tevoren reserveert.
Menüs zum Abendessen mit Zutaten vom Bauernhof können 24 Stunden im Voraus reserviert werden.

Elke ochtend wordt een continentaal ontbijt geserveerd en u kunt tevens lunchen en dineren, mits u minimaal 1 dag van tevoren heeft gereserveerd.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich serviert und Mittag- sowie Abendessen stehen zur Verfügung, wenn sie mindestens 1 Tag im Voraus gebucht werden.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in de eetkamer met uitzicht op de Eyrieux-vallei en huisgemaakte gerechten, bereid met regionale, verse producten, kunnen ook bereid worden, mits dit 48 uur van tevoren gereserveerd wordt.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen im Speisesaal mit Blick auf das Tal und den Fluss Eyrieux serviert.