Traduction de «worden geserveerd maken » (Néerlandais → Allemand) :

De heerlijke gerechten die in deze warme ambiance worden geserveerd, maken elke maaltijd tot een gastronomische ervaring.
Die köstliche Küche und das freundliche Ambiente sorgen dafür, dass jedes Essen zu einem Gourmet-Erlebnis wird.

Verse croissants maken onderdeel uit van het ontbijtbuffet dat elke ochtend wordt geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstücksbuffet mit frischen Croissants serviert.

In het restaurant van Mas de Calabrun worden regionale gerechten geserveerd. In de tuin kunt u een keuze maken uit de gerechten op het barbecuemenu.
Im Restaurant des Mas de Calabrun genießen Sie regionale Küche und ein Grill-Menü im Garten.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en u kunt in de kroeg een gezellig praatje maken en genieten van huisgemaakte maaltijden.
Das Frühstück wird täglich serviert.

Het ontbijt wordt tot 12:00 uur geserveerd, zodat u zich geen zorgen hoeft te maken na een late avond.
Das Frühstück wird bis 12:00 Uhr serviert, damit auch die Nachtschwärmer gestärkt in den Tag starten.

In het Siam Cuisine Restaurant worden traditioneel Thaise gerechten geserveerd. U kunt ook uw keuze maken van een internationaal en een Aziatisch menu.
Im Restaurant Siam Cuisine werden traditionelle thailändische Gerichte serviert.

Appartements de location des Bains maken onderdeel uit van de thermale spa in het centrum van Ovronnaz. Deze spa heeft een restaurant, waar Zwitserse en internationale gerechten worden geserveerd.
Die Appartements de location des Bains sind Teil der Thermalbäder im Zentrum von Ovronnaz. Freuen Sie sich auf ein Restaurant mit Schweizer Gerichten und internationaler Küche sowie auf kostenloses WLAN und kostenfreie überdachte Parkplätze.

Gasten kunnen gebruikmaken van de gemeenschappelijke keuken om hun maaltijden klaar te maken. Het ontbijt kan op aanvraag worden geserveerd in de kleurrijke eethoek.
In der Gemeinschaftsküche können Sie Ihre Mahlzeiten zubereiten und auf Anfrage kann das Frühstück in dem farbenfrohen Essbereich serviert werden.

U kunt ontspannen en een praatje maken met andere reizigers, in de lounge van het hotel, waar gratis koffie en thee wordt geserveerd.
Entspannen Sie und plaudern Sie mit anderen Reisenden in der Lounge. Hier werden Ihnen auch kostenfreier Kaffee und Tee serviert.

U kunt een praatje maken met andere gasten in de gemeenschappelijke ruimte en de Chapel Bar worden elke avond drankjes geserveerd.
Im Aufenthaltsraum können Sie mit den anderen Gästen plaudern und in der Bar Chapel werden jeden Abend Getränke serviert.