Traduction de «des bains maken » (Néerlandais → Allemand) :

Appartements de location des Bains maken onderdeel uit van de thermale spa in het centrum van Ovronnaz. Deze spa heeft een restaurant, waar Zwitserse en internationale gerechten worden geserveerd.
Die Appartements de location des Bains sind Teil der Thermalbäder im Zentrum von Ovronnaz. Freuen Sie sich auf ein Restaurant mit Schweizer Gerichten und internationaler Küche sowie auf kostenloses WLAN und kostenfreie überdachte Parkplätze.

Grand Hotel Des Bains in Meer van Neuchâtel biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit luxe hotel in Yverdon-les-Bains.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil in Yverdon-les-Bains (Neuenburgersee) bietet Ihnen kostenloses WLAN. Im Grand Hotel Des Bains ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Campanile Aix Les Bains in Meer van Bourget biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken bij dit sportieve hotel in Aix-les-Bains.
Dieses Hotel mit Golfplatz in Aix-les-Bains (Bourget See) bietet Ihnen kostenloses WLAN. Im Campanile Aix Les Bains ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Hôtel Les Bains ligt hoog in de bergen en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit winterse hotel in Les 3 Vallees, Brides-les-Bains.
Dieses Hotel mit direktem Zugang zum Skigebiet in Brides-les-Bains (Les 3 Vallées) befindet sich in den Bergen und bietet Ihnen kostenloses WLAN.

Mondorf Parc Hôtel in Moselle biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken bij dit ontspannende hotel in Mondorf-les-Bains.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot in Mondorf-les-Bains (Mosel) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Im Mondorf Parc Hôtel ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Les Fermes de Saint-Gervais ligt hoog in de bergen en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit winterse residentie in Evasion Mont Blanc, Frankrijk, Saint-Gervais-les-Bains.
Diese Residenz mit direktem Zugang zum Skigebiet in Saint-Gervais-les-Bains (Évasion Mont-Blanc) befindet sich in den Bergen und bietet Ihnen kostenloses WLAN.

Hôtel les bains d'Arguin in Arcachon biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken bij dit ontspannende hotel in Arcachon.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot in Arcachon (Arcachon Bucht) bietet Ihnen kostenloses WLAN. Im Hôtel les bains d'Arguin ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Dit hotel ligt in Saint-Gervais-les-Bains en beschikt over een verwarmd binnenzwembad en een wellnesscentrum, waar u tegen een toeslag gebruik kunt maken van een sauna, een stoombad, en een hot tub.
In Saint-Gervais-les-Bains bietet dieses Hotel einen beheizten Innenpool und ein Wellnesscenter mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool und Massagen gegen Aufpreis.

U kunt een wandeling maken op het schilderachtige platteland rond de accommodatie. Op 6 km kunt u in Montbrun-les-Bains ontspannen in een bubbelbad, een hamam of een verwarmd buitenzwembad.
Die malerische Landschaft direkt vor Ihrer Tür lädt zum Wandern ein oder Sie können das 6 km entfernte Thermalbad von Montbrun-les-Bains besuchen, um dort in der Whirlpool-Badewanne, im Hamam oder im beheizten Pool zu entspannen.

In de winter kunt u skiën en in de zomer kunt u mountainbiken of een uitstapje maken naar Thonon-les-Bains en het Meer van Genève op 40 km afstand.
Die Region ist im Winter bei Skifahrern sehr beliebt. Zu den Freizeitmöglichkeiten im Sommer gehören Touren mit dem Mountainbike oder Fahrten in den 40 km entfernten Kurort Thonon-les-Bains sowie zum Genfer See.