Traduction de «worden gebruikt tegen een extra vergoeding en bevat » (Néerlandais → Allemand) :

De spa van Appartements Rofan kan worden gebruikt tegen een extra vergoeding en bevat een sauna, een stoombad, een zonnebank, en Kneipp-douches.
Der hauseigene Wellnessbereich kann gegen Aufpreis genutzt werden und bietet eine Sauna, ein Dampfbad, ein Solarium und Kneipp-Duschen.

De spa kan worden gebruikt tegen een extra vergoeding. In de spa vindt u een sauna en massageservice. In de omgeving kunt u skiën, mountainbiken of wandelen.
Den Wellnessbereich mit einer Sauna und einem Massageservice nutzen Sie gegen Aufpreis. Die umliegende Landschaft ist ideal zum Skifahren, Mountainbiken und Wandern.

De tennisbanen achter het gebouw kunnen worden gebruikt tegen een extra vergoeding.
Die Tennisplätze hinter dem Gebäude können gegen Aufpreis genutzt werden.

De spa van het hotel, met een whirlpool en sauna, kan worden gebruikt tegen een extra vergoeding en is de ideale plek om te ontspannen.
Der Wellnessbereich des Hotels lädt zum Entspannen ein. Den Whirlpool und die Sauna können Sie gegen einen Aufpreis nutzen.

De beveiligde parkeerplaats van het Frühlings-Hotel kan worden gebruikt tegen een extra vergoeding.
Den sicheren Parkplatz des Frühlings-Hotels nutzen Sie gegen Aufpreis.

De aangrenzende sauna en het solarium kunnen worden gebruikt tegen een extra vergoeding.
Die benachbarte Sauna und das Solarium nutzen Sie gegen Aufpreis.

Appartement Brigitte is ook voorzien van een opslagruimte voor sportartikelen en wasfaciliteiten die gebruikt kunnen worden tegen een extra vergoeding.
Es verfügt zudem über einen Abstellraum für Sportgeräte und Wäschemöglichkeiten, die Sie gegen Aufpreis nutzen.

Een sauna en een infraroodcabine kan gebruikt worden op aanvraag en tegen een extra vergoeding.
Erholsame Momente versprechen eine Sauna und eine Infrarotkabine auf Anfrage und gegen Aufpreis.

De sauna kan gebruikt worden tegen een extra vergoeding en moet vooraf worden aangevraagd.
Die Sauna ist gegen eine zusätzliche Gebühr und auf vorherige Anfrage verfügbar.

Bij de accommodatie is een eigen parkeerplaats met 200 plaatsen beschikbaar tegen een extra vergoeding. Het personeel kan ook privévervoer per limousine regelen, tegen een toeslag en op afspraak.
Den Privatparkplatz am Hotel mit 200 Plätzen nutzen Sie gegen Aufpreis und die Mitarbeiter organisieren auf Anfrage und gegen Aufpreis private Transfers in einer Limousine.