Vertaling van "gebruikt kunnen worden " (Nederlands → Duits) :

In de tuin van het hotel zijn barbecuefaciliteiten waarvan de gasten tijdens de warmere maanden gebruikt kunnen maken.
Grillmöglichkeiten im Garten der Unterkunft sind auch vorhanden. Diese können Sie in den wärmeren Monaten gerne nutzen.

De wellnesshoek van het hotel is uitgerust met een Finse sauna, een infraroodsauna, een hot tub en fitnessfaciliteiten, die allemaal gratis gebruikt kunnen worden.
Zum Wellnesscenter des Hotels gehören eine finnische Sauna, eine Infrarotsauna, ein Whirlpool und Fitnesseinrichtungen, die Sie alle kostenfrei nutzen.

De wellness- en fitnessfaciliteiten omvatten een sauna, een jacuzzi en een fitnessruimte, die gratis gebruikt kunnen worden.
Zu den Wellness- und Fitnesseinrichtungen gehören eine Sauna, ein Whirlpool und ein Fitnesscenter, die Sie alle kostenfrei nutzen.

Het LHotel biedt ook gratis passen voor het openbaar vervoer die gebruikt kunnen worden in het centrum van Lausanne.
Das LHotel bietet Ihnen kostenfreie Tickets für den öffentlichen Nahverkehr im Stadtzentrum von Lausanne.

Er zijn internetpunten die gebruikt kunnen worden tegen een vergoeding en bij de 24-uursreceptie vindt u een bagageopslag.
Internetterminals können Sie gegen eine Gebühr nutzen und eine Gepäckaufbewahrung ist an der 24-Stunden-Rezeption verfügbar.

Het hotel beschikt over een aantal klassieke auto's die gebruikt kunnen worden door bezoekers. Het omliggende landschap biedt de mogelijkheid om te wandelen, fietsen en skiën.
Die umliegende Landschaft bietet auch die Möglichkeit zum Wandern, Radfahren und Skifahren.

Er zijn internetterminals op de 2e verdieping, die tegen een toeslag gebruikt kunnen worden.
Internetterminals stehen Ihnen auf der 2.

Het pand heeft ook een sauna, een stoombad en een hot tub die gebruikt kunnen worden tegen een toeslag.
Gegen einen Aufpreis können Sie auch die Sauna, das Dampfbad und den Whirlpool nutzen.

Nan Seasons Boutique Resort ligt op 2 km van het oude culturele centrum van Nan en beschikt over een restaurant en fietsen die gratis gebruikt kunnen worden.
Das Nan Seasons Boutique Resort erwartet Sie 2 km von der alten Kulturstadt Nan entfernt mit einem Restaurant und kostenfreien Fahrrädern.

In de openbare ruimtes van het hotel is gratis WiFi beschikbaar, maar er zijn ook gemeenschappelijke computers die tegen een toeslag gebruikt kunnen worden.
WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen des Hotels kostenfrei und die Gemeinschaftscomputer gegen Aufpreis.