Traduction de «worden elke dag spelletjes en activiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Er worden elke dag spelletjes en activiteiten voor kinderen georganiseerd.
Ihrem Komfort dient die Baby-/Kinderbetreuung. Täglich wird außerdem ein Spiel- und Unterhaltungsprogramm für Kinder organisiert.

Er worden elke dag verschillende sociale activiteiten georganiseerd.
Zudem wird täglich ein Programm mit verschiedenen gesellschaftlichen Aktivitäten angeboten.

Elke dag worden er activiteiten georganiseerd.
Ein Unterhaltungsprogramm wird täglich angeboten.

In de zomer biedt Am Hohenbusch elke dag een aantal activiteiten, zoals darts en film- en dansavonden.
Im Sommer bietet das Am Hohenbusch täglich eine Reihe von Aktivitäten, wie zum Beispiel Darts und Film- und Tanzabende.

Het animatieteam organiseert de hele dag door diverse activiteiten en spelletjes.
Das Animationsteam organisiert tagsüber verschiedene Aktivitäten und Spiele.

Het animatieteam organiseert de hele dag door diverse activiteiten, voorstellingen en spelletjes.
Die Animateure des Hotels erwarten Sie tagsüber mit verschiedenen Aktivitäten, Spielen und Shows.

De Downtown House Bar is gespecialiseerd in leuke activiteiten en er worden elke avond spelletjes georganiseerd.
Die Downtown House Bar ist auf unterhaltsame Aktivitäten und Barspiele spezialisiert, die jeden Abend stattfinden.

In de gemeenschappelijke ruimte van de Polynesian Beach Club kunt u zich elke dag vermaken met een televisie, een tafeltennistafel en spelletjes.
Der Aufenthaltsraum im Polynesian Beach Club bietet einen TV, Tischtennis und Spiele für die tägliche Unterhaltung.

Ze kunnen elke dag naar de minidisco en de schildersessies, en er worden spelletjes georganiseerd.
Täglich werden Mini-Discos, Malstunden und Spiele angeboten.

Het kamp organiseert elke dag activiteiten, zoals vogels kijken, wandelingen in de natuur en 2 keer per dag een wildsafari in terreinwagens onder leiding van ervaren gidsen.
Zu den beliebtesten täglichen Aktivitäten gehören Pirschfahrten in offenen Jeeps, die 2-mal täglich unter der Leitung eines erfahrenen Führers angeboten werden, sowie Vogelbeobachtungen und Wanderungen durch die Natur.