Traduction de «worden eenvoudige eigentijdse maaltijden geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

In het grote, lichte en onlangs gerenoveerde restaurant kunt u genieten van een zakenlunch of een heerlijk diner met vrienden in de avonduren. Er worden eenvoudige, eigentijdse maaltijden geserveerd.
Das große, helle und vor Kurzem neu eingerichtete Restaurant bietet den geeigneten Rahmen für Geschäftsessen oder private Anlässe. Hier genießen Sie die einfache und moderne Küche mit einer Auswahl an Aperitifs vom Buffet und verschiedenen Desserts.

Dit Premier Inn Hotel heeft een restaurant waar een mix van traditionele en eigentijdse maaltijden geserveerd worden.
Dieses Premier Inn Hotel verfügt über ein Restaurant, das traditionelle und moderne Gerichte serviert.

In het eigen restaurant van het hotel kunnen 300 gasten terecht. Er worden eenvoudige, lichte maaltijden geserveerd.
Das Restaurant bietet Platz für 180 Gäste und serviert einfache, leichte Gerichte.

Coda Eatery is een stijlvolle, maar informele eetgelegenheid waar eenvoudige, goede maaltijden op basis van lokale ingrediënten geserveerd worden.
Im Restaurant Coda speisen Sie in stilvoller und dennoch ungezwungener Atmosphäre.

In Le Novotel Café worden snelle, eenvoudige en stevige maaltijden geserveerd, bestaande uit regionale gerechten, wijn en kaas uit de Auvergne.
Das Café Le Novotel serviert schnelle, einfache und herzhafte Küche, regionale Gerichte, Wein und Käse aus der Auvergne.

U hebt de keuze uit een brede selectie drankjes en cocktails, waar u van kunt genieten in een eenvoudige mediterrane sfeer. In het romantische à-la-carterestaurant worden heerlijke maaltijden geserveerd.
Wählen Sie in der leichten, mediterranen Atmosphäre aus einer großen Auswahl an Getränken und Cocktails aus oder lassen Sie sich in dem romantischen À-la-carte-Restaurant köstliche Mahlzeiten schmecken.

Eenvoudige Chinese maaltijden worden geserveerd in het restaurant van het hotel.
Einfache chinesische Gerichte serviert das hoteleigene Restaurant.

In de eigentijdse badkamer vindt u een föhn'. s Ochtends wordt er een stevig ontbijtbuffet geserveerd. In de avonduren kunt u in het restaurant genieten van klassiek Duitse maaltijden en streekgerechten.
Morgens stärken Sie sich am herzhaften Frühstücksbuffet und das Restaurant serviert Ihnen Gerichte der klassischen deutschen Küche und regionale Spezialitäten.

De Farol Deck Bar serveert eenvoudige maaltijden en cocktails. Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd.
Die Farol Deck Bar bietet Mahlzeiten und Cocktails in ungezwungener Atmosphäre. Zudem wird täglich ein Frühstücksbuffet angeboten.

Park Club Piso 17 biedt eenvoudige maaltijden en uitzicht op Santiago en het Andesgebergte. In het stijlvolle Enebro worden internationale en Chileense specialiteiten geserveerd.
Im Park Club Piso 17 speisen Sie in ungezwungener Atmosphäre bei einem fantastischen Blick auf Santiago und die Anden. Das elegante Restaurant Enebro verwöhnt Sie mit internationaler Küche und chilenischen Spezialitäten.